| Psychedelic Afternoon (оригинал) | Психоделический День (перевод) |
|---|---|
| If you see someone with crazy hair | Если вы видите кого-то с сумасшедшими волосами |
| Well that’s my grandpa | Ну, это мой дедушка |
| And if you hear some singing from upstairs | И если вы слышите пение наверху |
| It’s only grandpa | Это всего лишь дедушка |
| All night long | Всю ночь напролет |
| The music played | Музыка играла |
| The same old songs | Те же старые песни |
| But my grandpa’s cool with me | Но мой дедушка крут со мной |
| Psychedelic afternoon | Психоделический полдень |
| Let’s sing a hippie tune | Давайте споем хиппи |
| I will sing my song for you | Я спою свою песню для тебя |
| My grandpa taught to me, oh yeah | Мой дедушка научил меня, о да |
| The clouds stick in my hair and in my eyes | Облака липнут к моим волосам и глазам |
| In thirty flavors | Тридцать вкусов |
| I tried to taste them all, I can’t decide | Я пытался попробовать их все, я не могу решить |
| Which one is better | Какая из них лучше |
| The girl will smile | Девушка будет улыбаться |
| The whole day long | Весь день |
| She can see | Она может видеть |
| Why my grandpa’s cool with me | Почему мой дедушка крут со мной |
| Psychedelic afternoon | Психоделический полдень |
| Let’s sing a hippie tune | Давайте споем хиппи |
| I will sing my song for you | Я спою свою песню для тебя |
| My grandpa taught to me, oh yeah | Мой дедушка научил меня, о да |
| Love train, flashlight | Поезд любви, фонарик |
| Airplane, blue skies | Самолет, голубое небо |
| Chocolate, justice | Шоколад, справедливость |
| Freedom, romance | свобода, романтика |
| The weeds have grown | Сорняки выросли |
| Up to the windowsill | До подоконника |
| In sunny weather | В солнечную погоду |
| We take all our clothes and laugh until | Мы берем всю нашу одежду и смеемся, пока |
| Our eyeballs water | Наши глазные яблоки воды |
| We could dance | мы могли бы танцевать |
| And fall in love | И влюбиться |
| And you could see | И вы могли видеть |
| Why my grandpa’s cool with me | Почему мой дедушка крут со мной |
| Psychedelic afternoon | Психоделический полдень |
| Let’s sing a hippie tune | Давайте споем хиппи |
| I will sing my song for you | Я спою свою песню для тебя |
| My grandpa taught to me, oh yeah | Мой дедушка научил меня, о да |
| Psychedelic afternoon | Психоделический полдень |
| Let’s sing a hippie tune | Давайте споем хиппи |
| I will sing my song for you | Я спою свою песню для тебя |
| My grandpa taught to me | Мой дедушка научил меня |
Перевод текста песни Psychedelic Afternoon - David Byrne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Psychedelic Afternoon , исполнителя -David Byrne
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.03.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1980 | |
| 2016 | |
| 2010 |