Перевод текста песни Eggs in a Briar Patch - David Byrne

Eggs in a Briar Patch (оригинал)

Lord, I been such a bad boy
I been disobedient
I made mistakes
I made blunders
That’s true of thousands and thousands of people
Little children don’t mean anything!
It’s dope;
and liquor
I tell ya… unsaved people don’t have any means of deliverance
None!

Яйца в шиповнике (перевод)

Господи, я был таким плохим мальчиком
я был непослушным
я сделал ошибки
я допустил ошибки
Это верно для тысяч и тысяч людей
Маленькие дети ничего не значат!
Это наркотик;
и ликер
Говорю тебе... у неспасенных людей нет средств спасения
Никто!