Перевод текста песни Astronaut - David Byrne

Astronaut (оригинал)

The western lands
Day turns to night
Immaterial play of light
It’s very nice out here
Poked my hand in a hornet’s nest
They flew out around my face
I guess it’s just self defense
The camera pans
The focus shifts
The world is a hornet’s nest
I learned my lesson well
I surf the net
And watch TV
There’s peace in the Middle East
Feel like I’m an astronaut
Now I am an astronaut

Астронавт (перевод)

Западные земли
День превращается в ночь
Нематериальная игра света
Здесь очень хорошо
Сунул руку в осиное гнездо
Они летели вокруг моего лица
Я думаю, это просто самооборона
Камера панорамирует
Фокус смещается
Мир - это осиное гнездо
Я хорошо усвоил урок
я сижу в сети
И смотреть телевизор
На Ближнем Востоке мир
Почувствуй себя космонавтом
Теперь я космонавт