Перевод текста песни We Are One - Dave Thomas Junior

We Are One (оригинал)

When you fail, when you’re lost
When we’re gone together
When you sleep, when you wake
We resist, forever
We are one
When your fate is letting go
Know you’re not in this alone
Because, you got my heart in your hands
So keep my faith in your soul
When your backs against the wall
Because, you got my heart in your hands
How I wish, we could be
Just ourselves, each other
No goodbyes, no lies
Cause you know together we can make it if we’re strong enough
We are one
When your fate is letting go
Know you’re not in this alone
Because, you got my heart in your hands
So keep my faith in your soul
When your backs against the wall
Because, you got my heart in your hands
So wait stop the world now
Cause I love whatever you are
Just wait stop it all now
Cause it’s tearing us apart
When your fate is letting go
Know you’re not in this alone
Because, you got my heart in your hands
So keep my faith in your soul
When your backs against the wall
Because, you got my heart in your hands

Мы Едины (перевод)

Когда вы терпите неудачу, когда вы потеряны
Когда мы уйдем вместе
Когда вы спите, когда вы просыпаетесь
Мы сопротивляемся, навсегда
Мы едины
Когда твоя судьба отпускает
Знайте, что вы не одиноки в этом
Потому что ты взял мое сердце в свои руки
Так что сохрани мою веру в свою душу
Когда ты прислонишься спиной к стене
Потому что ты взял мое сердце в свои руки
Как бы я хотел, мы могли бы быть
Только мы, друг друга
Никаких прощаний, никакой лжи
Потому что ты знаешь, что вместе мы сможем это сделать, если будем достаточно сильны.
Мы едины
Когда твоя судьба отпускает
Знайте, что вы не одиноки в этом
Потому что ты взял мое сердце в свои руки
Так что сохрани мою веру в свою душу
Когда ты прислонишься спиной к стене
Потому что ты взял мое сердце в свои руки
Так что подождите, остановите мир сейчас
Потому что я люблю, кем бы ты ни был
Просто подождите, прекратите все это сейчас
Потому что это разрывает нас на части
Когда твоя судьба отпускает
Знайте, что вы не одиноки в этом
Потому что ты взял мое сердце в свои руки
Так что сохрани мою веру в свою душу
Когда ты прислонишься спиной к стене
Потому что ты взял мое сердце в свои руки