Перевод текста песни I Need You - Dave Thomas Junior

I Need You (оригинал)

Suffer when you smile
Got me reeling there for a little while
Hearts a paperweight
Cause I know you’re so far away
But I need you
I need you
I need you
Yeah I need you and nobody else will do
Cause I need you
Days just passing through
Couldn’t half forget if I wanted to
When you shine your light
Making colours from black and white
And I need you
I need you
I need you
Yeah I need you and nobody else will do
Cause I need you
Sunlight falling in not a cloud in the sky
I’m counting little white lies
Silent signals take it one thing at a time
I’m losing my mind
Cause I need you
Report a problem

I Need You (перевод)

Страдать, когда ты улыбаешься
Я немного пошатнулся
Сердца пресс-папье
Потому что я знаю, что ты так далеко
Но ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Да, ты мне нужен, и никто другой не сделает.
Потому что ты мне нужен
Дни просто проходят
Не мог бы наполовину забыть, если бы я хотел
Когда ты светишь своим светом
Создание цветов из черного и белого
И я нуждаюсь в тебе
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Да, ты мне нужен, и никто другой не сделает.
Потому что ты мне нужен
Солнечный свет падает не облаком в небе
Я считаю маленькую белую ложь
Безмолвные сигналы принимают одно за другим
Я теряю рассудок
Потому что ты мне нужен
Сообщить о проблеме