Перевод текста песни What Made Me - Dave East

What Made Me (оригинал)

Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Noriega made me wanna do Pharell beats
It was Dark and Hell is Hot dropped and my mood changed
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Styles, Kiss and Sheek had me in the street
50 Cent on repeat on the 2 train
The Hot Boys had me wanna cop mad toys
Puffy had me wanna be a bad boy
Biggie had me wanna be a jackboy
Now it’s nothing less than 220 on the dashboard
I was taught to give it to him if he asked for it
Nine in your bladder, your dreams will shatter like a glass door
Knocking the chronic, we started gridin' gettin' bags off
Richie Porter, Azie had me wanting a black Porsche
Now we on Collins to get a better tan
Skimpin' them baggies, I kept an extra gram
I told the pilot keep flying, I hope we never land
«All I Need"word for word, I thought I was Method Man
Mary J. Blige on repeat
Leave you dead on vacation, brought the 9 to the beach
I’m my own man, so I don’t care what your boy think
DJ Whoo Kid had me feelin' like I was Lloyd Banks
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Noriega made me wanna do Pharell beats
It was Dark and Hell is Hot dropped and my mood changed
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Styles, Kiss and Sheek had me in the street
50 Cent on repeat on the 2 train
On the block, you ain’t see it, bet you heard about it
I’m havin' conversations with Irv Gotti
No trappin' out momma house, I hit her lobby
Addicted to painkillers, think the Percs got me
Mase had me wanna have my waves spinnin'
Too Short told me I should never ever pay women
Youngin' got money, they wonder why he stay grinnin'
Lately been feelin' like Jeter in the 8th inning
Derek, that is
On nights I would stare at my fridge with nothing near
Thought I barely would live
Really goin' out my mind, don’t know what therapy is
My hittas scary
the kids kill and bury the bib
Nas told me they would rush, I’m prepared for the blitz
Rollin' cannabis, watching L and Canibus clips
What you want, a 50, a dime, a gram, or a nic?
M.O.P had me tellin' niggas «hand me yo shit»
«Ante Up»
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Noriega made me wanna do Pharell beats
It was Dark and Hell is Hot dropped and my mood changed
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Styles, Kiss and Sheek had me in the street
50 Cent on repeat on the 2 train
Pac made me think if I get shot I’ma keep standin'
Big Pun really had me wanting to speak Spanish
No more oodles and noodles, now we eat salmon
Down fifty voices in my head sayin' «Keep gambling»
I came up off that phone tap, Sosa
Escobar style, the fox brown for the culture
Momma had plastic on the sofa, Coogi wrapped coasters
Had Fab on the poster
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Noriega made me wanna do Pharell beats
It was Dark and Hell is Hot dropped and my mood changed
Hov made me wanna throw the diamond up
Nas made me want a QB chain
Styles, Kiss and Sheek had me in the street
50 Cent on repeat on the 2 train

Что Заставило Меня (перевод)

Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Норьега заставил меня хотеть делать биты Фарелла
Было темно, и в аду было жарко, и мое настроение изменилось
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Стайлз, Кисс и Шик вывели меня на улицу
50 Cent на повторе во 2 поезде
Хот Бойз заставили меня хотеть безумные игрушки полицейского
Паффи заставил меня быть плохим мальчиком
Бигги заставил меня быть джекбоем
Теперь на приборной панели не меньше 220.
Меня учили давать ему, если он попросит
Девять в вашем мочевом пузыре, ваши мечты разобьются, как стеклянная дверь
Отбросив хронику, мы начали снимать сумки
Ричи Портер, Ази заставил меня хотеть черный Порше
Теперь мы на Коллинзе, чтобы лучше загореть
Скупив их мешочки, я сохранил лишний грамм
Я сказал пилоту, продолжай летать, надеюсь, мы никогда не приземлимся
«Все, что мне нужно» слово в слово, я думал, что я методист
Мэри Дж. Блайдж на повторе
Оставлю тебя мертвым в отпуске, принес 9 на пляж
Я сам по себе, поэтому мне все равно, что думает твой мальчик
DJ Whoo Kid заставил меня почувствовать себя Ллойдом Бэнксом
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Норьега заставил меня хотеть делать биты Фарелла
Было темно, и в аду было жарко, и мое настроение изменилось
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Стайлз, Кисс и Шик вывели меня на улицу
50 Cent на повторе во 2 поезде
На блоке вы этого не видите, держу пари, вы слышали об этом
Я разговариваю с Ирвом Готти
Нет ловушки из дома мамы, я попал в ее вестибюль
Пристрастился к болеутоляющим, думаю, Перки меня достали.
Мейс заставил меня хотеть, чтобы мои волны крутились,
Too Short сказал мне, что я никогда не должен платить женщинам
У молодого человека есть деньги, они удивляются, почему он продолжает ухмыляться.
В последнее время чувствую себя Джетером в 8-м иннинге
Дерек, то есть
По ночам я смотрел на свой холодильник без ничего рядом
Думал, что едва буду жить
Действительно схожу с ума, не знаю, что такое терапия
Мои хиты страшные
дети убивают и закапывают нагрудник
Нас сказал мне, что они поторопятся, я готов к блицу
Катаюсь на каннабисе, смотрю клипы L и Canibus
Что вы хотите, 50, десять центов, грамм или ник?
M.O.P заставил меня сказать нигерам: «Дай мне йо дерьмо»
«Анте Ап»
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Норьега заставил меня хотеть делать биты Фарелла
Было темно, и в аду было жарко, и мое настроение изменилось
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Стайлз, Кисс и Шик вывели меня на улицу
50 Cent на повторе во 2 поезде
Пак заставил меня думать, что если меня подстрелят, я буду стоять
Big Pun действительно заставил меня хотеть говорить по-испански
Нет больше каши и лапши, теперь мы едим лосося
Пятьдесят голосов в моей голове говорят: «Продолжай играть».
Я вынырнул из-под телефонного звонка, Соса.
Стиль Эскобара, лиса коричневая для культуры
У мамы на диване был пластик, подставки Coogi завернуты
На афише был Fab
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Норьега заставил меня хотеть делать биты Фарелла
Было темно, и в аду было жарко, и мое настроение изменилось
Хов заставил меня бросить алмаз
Nas заставил меня захотеть сеть QB
Стайлз, Кисс и Шик вывели меня на улицу
50 Cent на повторе во 2 поезде