Перевод текста песни Phantom Rider - Daughn Gibson

Phantom Rider (оригинал)

Avery said like hell you will make a night of this alone
There’s an omen in the thunder, mark it on the wall
Hotel girl with knife up her skirt
Too high to look so low
Give us a room with the white carpet on the floor
All that fear in California
Stay inside when it gets cold
And there’s no way out, so don’t you let the phantom
On you now
Dreamin of a killer while he dances on your door
The Phantom Rider took a family then decided to hold you down
You woke up
Ripper on the ceiling
A face that we don’t know
A keychain swingin in the television glow
Water in the bathroom quarter to 1
And we just let it blow
Let it run ‘til the flood covers the road
Where do we go?
Damn if I know
Ain’t no peace in the land, Phantom Rider

Призрачный всадник (перевод)

Эйвери сказал, черт возьми, ты проведешь эту ночь в одиночестве
В громе есть предзнаменование, отметьте его на стене
Девушка из отеля с ножом в юбке
Слишком высоко, чтобы выглядеть так низко
Дайте нам комнату с белым ковром на полу
Весь этот страх в Калифорнии
Оставайтесь дома, когда станет холодно
И выхода нет, так что не дай призраку
На тебе сейчас
Мечтаю об убийце, пока он танцует у твоей двери
Призрачный гонщик забрал семью, а затем решил удержать вас
Ты проснулся
Потрошитель на потолке
Лицо, которое мы не знаем
Брелок качается в телевизионном свете
Вода в санузле четверти до 1
И мы просто позволяем этому взорваться
Пусть он бежит, пока наводнение не покроет дорогу
Куда мы идем?
Черт, если я знаю
Нет мира на земле, Призрачный Гонщик