Перевод текста песни They Want EFX - Das EFX

They Want EFX (оригинал)

Bum stiggedy bum stiggedy bum, hon, I got the old pa-rum-pum-pum-pum
But I can fe-fi-fo-fum, diddly-bum, here I come
So Peter Piper, I’m hyper than Pinochio’s nose
I’m the supercalafragilistic tic-tac pro
I gave my oopsy, daisy, now you’ve got the crazy
Crazy with the books, Googley-goo where’s the gravy
So one two, unbuckle my, um shoe
Yabba Doo, hippity-hoo, crack a brew
So trick or treat, smell my feet, yup I drippedy-dropped a hit
So books get on your mark and spark that old censorship
Drats and double drats, I smiggedy-smacked some whiz kids
The boogedy-woogedly Brooklyn boy’s about to get his, dig
My waist bone’s connected to my hip bone
My hip bone’s connected to my thigh bone
My thigh bone’s connected to my knee bone
My knee bone’s connected to my hardy-har-har-har
The jibbedy-jabber jaw ja-jabbing at your funny bone, um Skip the ovaltine, I’d rather have a honeycomb
Or preferably the sesame, Let’s spiggedy-spark the blunts, um Dun dun dun dun dun, dun dun
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
Snap a neck for some live EFX
Well I’ll be darned, shiver me timbers, yo head for the hills
I picked a weeping willow, and a daffodil
So back up bucko or I’ll pulverize McGruff
'Cause this little piggy gets busy and stuff
Arrivederci, heavens to mercy, honky tonk I get swift
I caught a snuffleufagus and smoked a boogaloo spliff
I got the nooks, the cranies, the nitty gritty fodey-doe
All aboard, cast away, hey where’s my boogaloo?
Oh I’m steaming, agony
Why’s everybody always picking on me They call me Puddin’Tane, and rap’s my game
You ask me again and I’ll t-tell you the same
'Cause I’m the vulgar vegemintarian, so stick 'em up freeze
So no Park sausages, Mom, please
A-blitz shoots the breeze, twiddly-dee shoots his lip
Crazy dazy shot the Sheriff, yup and I shot the gift
And that’s pretty sneaky, sis oh yep
I got my socks off, my rocks off, my Nestle’s cup of cocoa
Holly hobby tried to slob me, tried to rob me silly stunt
Diggedy-dun dun dun dun dun, dun dun
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
Snap a neck for some live EFX
Yahoo, hidee-ho yup I’m coming around the stretch
So here Fido boy, fetch, boy, fetch
I got the rope-a-dope a slippery choker, look at me get raw
And I’m the hickory-dickory top of morning boogoloo big jaw
With the yippedy zippedy Winnie the Pooh bad boy blue,
Yo crazy got the gusto, what up, I swing that too
So nincompoop give a hoot and stomp a troop without a strain
Like Roscoe B. Coltrane
I spiggedy-spark a spiff and give a twist like Chubby Checker
I take my Froot Loops with two scoops, make it double decker
Oh Vince, the baby come to Papa Duke
A babaloo, ooh, a babaloo boogedy boo
I went from Gucci to Stussy, to fliggedy-flam a groupie
To Zsa Zsa, to yibbedy-yabba dabba hoochie koochie
Tally ho I-I'll take my Stove Top instead of potatoes, so Maybe I’ll shoot 'em now, nope maybe I’ll shoot 'em later, yep
I used to have a dog and Bingo was his name oh, so uh
B — I — N — G — O-oh
You do the hokey pokey and you turn yourself around, hon, so uh Dun dun dun dun dun, dun dun
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
They want EFX, some live EFX
Snap a neck for some live EFX

They Want EFX (перевод)

Бум-стиггеди-бум, бум-стиггеди-бум, о слушай, при мне мой старый па-рум-пум-пум-пум
Но я и сам — фе-фай-фо-фум, диддли-бум, иду, как гром сквозь тьму
Эй, Питер Пайпер, я резвей и взвинченней, чем нос у Пиноккио
Я — суперкалифрагилистик, мастер в тике, в таке, в любом кружеве слов
Я выпустил мой «упс-и-дайзи» — и вот в тебя вселилось это буйство
Ты книгами охвачен, как жаром, гугли-гу — да где же подлива, густо
Итак, раз-два, расстегни мой, гм, башмак
Ябба-ду, хиппити-ху, откупорь пенистый черпак
Так — сладость или шалость, нюхай след, да, я уронил на мир мой хит
Так книги, к рубежу — и высеките искру в древний жёсткий цензурит
Ах, чёрт и дважды чёрт, я сшиб ухмылкой целый выводок премудрых чад
И этот буги-вуги-парень из Бруклина сейчас возьмёт своё, смекай расклад
Моя поясница связана с бедром, как мост с дугой речной
А тазовая кость срослась с моей бедренной, как корень с глубиной земной
А бедренная кость примкнула к колену, как к пристани ладья
А кость колена — к моему харди-хар-хар-хар, где хохот звякает, как сталь ручья
Моя трескотня челюстная бьёт по смешливой жилке, гм — забудь Овалтин, мне лучше соты
Иль лучше — кунжутный хруст, давай-ка высечем огонь в дымках, гм, дун-дун-дун-дун-дун, дун-дун
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Шеи готовы сломать за живой EFX
Ну надо же, дрожи, мой киль, эй, беги на холмы, покуда цел
Я сорвал плакучую иву и нарцисс, как два знаменья хрупких тел
Так отступи, приятель, или в пыль сотру Макгруффа на ветру
Ведь этот поросёнок мал, да деловит — и роет жизнь, как крот в жару
Арриведерчи, небеса помилуй, хонки-тонк — и я стремителен, как свист
Я сцапал Снаффлфагуса и выкурил бугалу-сплиф, как сумрачный артист
Мне ведом всякий угол, всякий лаз, вся суть, вся мелочная соль
Все на борт, отчаливай, эй — а где мой бугалу, мой дымный королевский роль
О, я киплю, как медь в горниле, мука жжёт
Что всем неймётся задевать меня — меня зовут Паддин-Тейн, и рэп мне — ремесло и лёд
Спроси ещё разок — и я- я повторю всё то же
Ведь я вульгарный вегеминтарианец, руки вверх — замри, коль жизнь дороже
Так что никаких сосисок из парка, мама, умоляю
Эй-блиц болтает в ветер, твиддли-ди губу кривит, как флюгер с краю
Крейзи-Дейзи шерифа подстрелил, ага, а я — сам дар, как выстрел в свет
И это, право, ловко, сис, о да, такой вот мой секрет
Я сбросил носки, и камни с души, и выпил чашу какао от Nestlé, как тьму тепла
Холли Хобби лез меня ослюнить, обчистить — глупая проделка, пыль да мгла
Диггеди-дун-дун-дун-дун-дун, дун-дун
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Шеи готовы сломать за живой EFX
Йаху, хайди-хо, да, я выхожу на финишный изгиб
Так, Фидо, мальчик, апорт — вперёд, мальчик, апорт, не будь ленив и хлип
У меня верёвка-обманка, скользкий душитель — гляди, как я грубею в раже
И я — хикори-дикори, утренний верх бугалу, большеротый ворожей на страже
С этим йиппеди-зиппеди Винни-Пухом, синим сорванцом в пыльце беды
Эй, безумье, в тебе есть удаль, ну и что — я тоже так качаю эти лады
Так, простофиля, ухни разок и растопчи отряд без тени напряженья
Как Роско Б. Колтрейн
Я спиггеди-высекаю сплиф и закручиваю вихрь, как Чабби Чекер в круговерти
Я ем мой Froot Loops с двойной порцией — пусть башня будет в два яруса, как в чертеже бессмертья
О, Винс, младенец, подойди к Папе Дьюку
Бабалу, у-у, бабалу, бугеди-бу
Я шёл от Gucci к Stussy, а после — флиггеди-флам — морочить взор поклонницы шальной
К Жа Жа, к йиббеди-ябба-дабба, к хучи-кучи, к карусели площадной
Талли-хо, я- я возьму свой Stove Top вместо картофеля, так что, может, пальну сейчас — а нет, быть может, после, да
Когда-то пёс был у меня, и Бинго звали того пса, ну что ж, о да
Б — И — Н — Г — О-о
Ты пляшешь хоки-поки и кружишься вокруг себя, о слушай, так, гм, дун-дун-дун-дун-дун, дун-дун
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Им нужен EFX, живой, как молния, EFX
Шеи готовы сломать за живой EFX