Перевод текста песни Visions of the Dawn - Darkest Era

Visions of the Dawn (оригинал)

I walk among these ruins, these ruins of an age
When ancient dreams of splendor came alive
And our hearts thundered like the sound of a thousand men bound for war
As night unfolds I’m haunted by a sleepless dream
Until the flames of the dawn break the sky
Once more I long for visions of the dawn
Footsteps of the fallen echo round me where I stand
We are bound in sorrow and in grief
Eternal twilight under light of an evening star
We forever chase the fading star
Troubled are the dreams of those whose days are these
When darkness grips us all within its mire
And though our hearts may long to return
In memories of the past we cannot dwell
Wandering ever onward like those who went before
I’ve tasted all that bitterness has to offer
But though our hearts may lie in ruin
Strength and iron will shall see us through

Visions of the Dawn (перевод)

Я иду среди этих руин, этих руин века
Когда ожили древние мечты о великолепии
И наши сердца гремели, как звук тысячи мужчин, направляющихся на войну
Когда наступает ночь, меня преследует бессонный сон
Пока пламя рассвета не разорвет небо
Еще раз я жажду видений рассвета
Шаги павшего эхом вокруг меня, где я стою
Мы связаны в печали и в печали
Вечные сумерки под светом вечерней звезды
Мы вечно преследуем угасающую звезду
Тревожны мечты тех, чьи дни эти
Когда тьма захватывает нас всех в своей трясине
И хотя наши сердца могут жаждать вернуться
В воспоминаниях о прошлом мы не можем остановиться
Бродя вперед, как те, кто шел раньше
Я попробовал все, что может предложить горечь
Но хотя наши сердца могут лежать в руинах
Сила и железная воля проведут нас через