Перевод текста песни The Morrigan - Darkest Era

The Morrigan (оригинал)

Goddess of war, serpent of doom
Destroying all who encounter you
But there is one who you won’t kill
There is one whose blood won’t spill
Seeker of souls, taker of heads
I watch you conjure war among men
I will strike each form you take
Till you return to me and seal my fate
For one last glory I will prevail
The Morrigan, she calls out my name
Guarding the borders of my homeland
I slay the warriors of Cruachan
With bravery and battle rage
I kill them all in my domain
She appears to me before my eyes
Baying for blood in each disguise
Tell me now, how does it end?
Whisper to me, prophetess of death
A maiden wept as I came to the ford
With bloodied shield and broken sword
I could see they were my own
She stood lamenting this fallen soul
She disappeared from my sight
I knew I would not return from this fight
A black crow waits before I die
As I depart she’ll watch my spirit fly

Морриган (перевод)

Богиня войны, змей гибели
Уничтожая всех, кто сталкивается с вами
Но есть тот, кого ты не убьешь
Есть тот, чья кровь не прольется
Искатель душ, собиратель голов
Я смотрю, как ты вызываешь войну среди мужчин
Я ударю по каждой форме, которую ты примешь
Пока ты не вернешься ко мне и не запечатаешь мою судьбу
Ради последней славы я одержу победу
Морриган, она зовет меня по имени
На страже границ моей родины
Я убиваю воинов Круачана
С храбростью и боевой яростью
Я убиваю их всех в своем домене
Она предстает перед моими глазами
Желание крови в каждой маскировке
Скажи мне сейчас, чем это закончится?
Шепни мне, пророчица смерти
Девушка плакала, когда я подошел к броду
С окровавленным щитом и сломанным мечом
Я мог видеть, что они были моими собственными
Она стояла, оплакивая эту падшую душу
Она исчезла из поля моего зрения
Я знал, что не вернусь из этого боя
Черная ворона ждет, прежде чем я умру
Когда я уйду, она увидит, как летит мой дух