Перевод текста песни Wounds - Darke Complex

Wounds - Darke Complex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wounds, исполнителя - Darke Complex. Песня из альбома Point Oblivion, в жанре Метал
Дата выпуска: 20.10.2016
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Wounds

(оригинал)
Try to conceal what I feel inside
But time to time it escapes
My lips are torn from the teeth they hide
So I can smile again
Bite down and force feed some sweeter lies
That I can swallow instead
My wounds just eat away at me
But you won’t care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I’ll hold on until I find relief
There’s not much more torment I can take
This skin grows weary and thin
And when I see it begin to break
I’ll keep it buried within
You left me broken and hoping
This was over when you said so
But the truth is exposed and
Now I know I need to let go
Broken and hoping
This was over when you said so
And I tried not to show it
But it made its way up my throat
My wounds just eat away at me
But you won’t care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I’ll hold on until I find relief
Until I find relief

Раны

(перевод)
Попытайтесь скрыть то, что я чувствую внутри
Но время от времени он ускользает
Мои губы оторваны от зубов, которые они прячут
Так что я снова могу улыбаться
Укуси и накорми сладкой ложью.
Что я могу проглотить вместо этого
Мои раны просто разъедают меня
Но тебе все равно, пока они не истекут кровью
Правда слишком сложна
Лечиться
Я буду держаться, пока не найду облегчение
Я не могу больше мучиться
Эта кожа становится усталой и тонкой
И когда я вижу, что он начинает ломаться
Я сохраню это внутри
Ты оставил меня сломленным и надеющимся
Это было кончено, когда ты так сказал
Но правда раскрывается и
Теперь я знаю, что мне нужно отпустить
Сломанный и надеющийся
Это было кончено, когда ты так сказал
И я пытался не показывать это
Но это пробилось мне в горло
Мои раны просто разъедают меня
Но тебе все равно, пока они не истекут кровью
Правда слишком сложна
Лечиться
Я буду держаться, пока не найду облегчение
Пока я не найду облегчение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Void 2016
Nothing Within 2016
One Of Us 2016
Memory Museum 2016
Desperation 2015
Grief 2015
Intrusive Thoughts 2015
Frigid 2015

Тексты песен исполнителя: Darke Complex