Перевод текста песни Pub - Darkbuster

Pub (оригинал)

What is alcohol?
It is a powerful liquid drug that changes how the body works
It is the drug in beer wine and hard liquor, gin, whiskey, vodka and so fourth
Each of these contains about the same amount of alcohol
12oz.
of beer, 5oz.
of wine, 1 ½oz.
of hard liquor
When people drink something with alcohol in it the drug changes how the think,
act, and feel
Everynight at seven we all go to the pub
Oi Oi Oi
Drinkin pints of miller drinkin pints of bud
Fat mikes in the bathroom pukin up his guts
Luskys in the other room tryin to smoke my butts
Throw your life, Throw your life
Throw Your Life Away
Throw your life, Throw your life
Throw Your Life Away
Billys in the titty bar lookin at the girls
Oi Oi Oi
Johnny’s in his motor car snortin up the rails
Marc just threw tomatos on the barroom floor
Someone get the bar key so he can have one more
Throw your life, Throw your life
Throw Your Life Away
Throw your life, Throw your life
Throw Your Life Away

Паб (перевод)

Что такое алкоголь?
Это сильнодействующий жидкий препарат, который меняет работу организма.
Это наркотик в пиве, вине и крепких напитках, джине, виски, водке и так далее.
Каждый из них содержит примерно одинаковое количество алкоголя.
12 унций
пива, 5 унций.
вина, 1 ½ унции.
крепких напитков
Когда люди пьют что-то с алкоголем, наркотик меняет их мышление,
действовать и чувствовать
Каждый вечер в семь мы все идем в паб
Ой Ой Ой
Пить пинты мельника, пить пинты бутона
Толстые микрофоны в ванной рвут его кишки
Ласки в другой комнате пытаются выкурить мои задницы
Бросьте свою жизнь, Бросьте свою жизнь
Выбрось свою жизнь
Бросьте свою жизнь, Бросьте свою жизнь
Выбрось свою жизнь
Билли в баре сисек смотрит на девушек
Ой Ой Ой
Джонни в своей машине мчится по рельсам
Марк только что бросил помидоры на пол в баре
Кто-нибудь, возьмите ключ от бара, чтобы у него был еще один
Бросьте свою жизнь, Бросьте свою жизнь
Выбрось свою жизнь
Бросьте свою жизнь, Бросьте свою жизнь
Выбрось свою жизнь