Перевод текста песни Lies - Dark Star

Lies (оригинал)

Paul lost his home, just turned around one day and it was gone
We forgot his name, he disappeared without a trace of ever being
Now he’s lying — he’s always lying
Now he’s lying — he’s always lying
You’re just like him, you’ve got nails but you won’t dig in Let me see your hands, and say that truth is the measure of the man
Now he’s lying — he’s always lying
Now he’s lying — he’s always lying
Paul on his lonesome — much maligned
Searching for the will to see the world as kind
Says, «Where the hell is my home?" — yeah
«Where the hell is my home?»

Вранье (перевод)

Пол потерял свой дом, просто однажды обернулся, и его больше нет
Мы забыли его имя, он исчез без следа
Теперь он лжет — он всегда лжет
Теперь он лжет — он всегда лжет
Ты такой же, как он, у тебя есть гвозди, но ты не закопаешься. Позвольте мне увидеть ваши руки и сказать, что истина – мера человека.
Теперь он лжет — он всегда лжет
Теперь он лжет — он всегда лжет
Пол о своем одиночестве – сильно оклеветан
В поисках желания видеть мир добрым
Говорит: «Где, черт возьми, мой дом?» — да
«Где, черт возьми, мой дом?»