Перевод текста песни Break My World - Dark Globe, Amanda Ghost

Break My World (оригинал)

I am the eye of the hurricane
I hear you cry yet I feel no pain
I wash away the hurt and broken chains
After all these years your heart’s so cold to me
Give me all the things that you don’t need
Fill me up with the air you breathe
If I ever see the day that you don’t need me
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world
I sit inside of an empty room
Your heart is heavy is heavy and it’s lonely too
I give you more then I’m over you
After all this time your eyes are cold to me
Give me all the things that you don’t need
Fill me up with the air you breathe
If I ever see the day that you don’t want me
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world
Break my world
Break my world
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world

Разбей Мой Мир (перевод)

Я глаз урагана
Я слышу, как ты плачешь, но я не чувствую боли
Я смываю боль и сломанные цепи
После всех этих лет твое сердце так холодно ко мне.
Дай мне все, что тебе не нужно
Наполни меня воздухом, которым ты дышишь
Если я когда-нибудь увижу день, когда я тебе не нужен
Используй меня, порежь меня насухо, закрой мне рот, попрощайся
Я отпущу то, что знаю
Сломай мой мир
Сломай мой мир
Я сижу в пустой комнате
Ваше сердце тяжелое, тяжелое, и оно тоже одиноко
Я даю тебе больше, чем я над тобой
После всего этого времени твои глаза холодны для меня.
Дай мне все, что тебе не нужно
Наполни меня воздухом, которым ты дышишь
Если я когда-нибудь увижу день, когда ты не хочешь меня
Используй меня, порежь меня насухо, закрой мне рот, попрощайся
Я отпущу то, что знаю
Сломай мой мир
Сломай мой мир
Сломай мой мир
Сломай мой мир
Используй меня, порежь меня насухо, закрой мне рот, попрощайся
Я отпущу то, что знаю
Сломай мой мир
Сломай мой мир