Перевод текста песни Lovekiller - Darin

Lovekiller (оригинал)

This blood is on your hands
Now no one can save my heart
And the scar you left can't be repaired
The knife is in your hands
Is that a smile on your face
It's so clear to me

You're a lovekiller
You're a love-lovekiller
You're a lovekiller
You're a murderer

You're a lovekiller
You're a love lovekiller
You're a lovekiller
You're a murderer

You're a cold blooded murderer
Baby never did I think you could,
Be such a cold blooded murderer
You're a lovekiller you're a murderer

I see your strategy
I bet you've been here before
You won't stop until you're victims crawl
Just like a criminal
You've stolen love away from me
It's so clear to me

You're a lovekiller
You're a love lovekiller
You're a lovekiller
You're a murderer

You're a cold blooded murderer
Baby never did I think you could,
Be such a cold blooded murderer
You're a lovekiller you're a murderer
You're a murderer

Убийца Любви (перевод)

Это кровь на твоих руках,
Теперь никто не сможет спасти моё сердце,
А оставленный тобой шрам никогда не зарастёт.
Нож в твоих руках,
Как и улыбка на твоём лице,
Очень приятны мне.

Ты — убийца любви,
Ты — у-убица любви.
Ты — убийца любви,
Ты — убийца.

Ты — убийца любви,
Ты — у-убийца любви.
Ты — убийца любви,
Ты — убийца.

Ты — хладнокровная убийца.
Детка, я вообще когда-нибудь думал, что ты должна
Быть как хладнокровная убийца?
Ты — убийца любви, ты — убийца.

Я понял твою стратегию,
Я уверен, что ты была здесь раньше,
И не остановишься, пока твои жертвы не пресмыкаются.
Как будто это — преступление,
Ты украла моё сердце,
Но мне это приятно.

Ты — убийца любви,
Ты — у-убийца любви.
Ты — убийца любви,
Ты — убийца.

Ты — хладнокровная убийца.
Детка, я вообще когда-нибудь думал, что ты должна
Быть как хладнокровная убийца?
Ты — убийца любви, ты — убийца.
Ты — убийца.