Перевод текста песни Tutto Regolare - Dari

Tutto Regolare (оригинал)

A casa tutto regolare
L’amore tutto regolare
A lavoro tutto regolare
Lo stipendio alla fine del mese
La salute tutto regolare
Una realtà tutta regolare
Una vita tutta regolare
Un futuro certo più sicuro
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Un destino tutto regolare
All’aldilà tutto regolare
Per l’andata tutto regolare
Per il ritorno non ho il biglietto
E per lo space tutto regolare
E l’iPod tutto regolare
Ed in chat tutto regolare
E la mail non la controllo più
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
(Grazie a Jen per questo testo e a Nicole, lally per le correzioni)

Все Регулировки (перевод)

Дома все нормально
Любовь совершенно регулярная
На работе все штатно
Зарплата в конце месяца
Все обычное здоровье
Совершенно обычная реальность
Совершенно обычная жизнь
Конечно, более безопасное будущее
Я бы хотел, чтобы у меня был телевизор, который лучше транслировал бы канал в прямом эфире
Большая радость, маленькая боль
Ты настраиваешься на мое сердце
Прошу прощения, но я больше не могу
Выглядит идеально, но все обычное сидит на мне плотно
Прошу прощения, но я больше не могу
Извините, почему?
Если я получаю больше удовольствия
Более безмятежный
Веселее больше
счастлив больше
счастлив больше
Совершенно обычная судьба
Все в загробной жизни регулярно
Для выезда все в порядке
На обратное у меня нет билета
И для обычного места
И айпод вполне обычный
А в чате все штатно
И я больше не проверяю электронную почту
Я бы хотел, чтобы у меня был телевизор, который лучше транслировал бы канал в прямом эфире
Большая радость, маленькая боль
Ты настраиваешься на мое сердце
Прошу прощения, но я больше не могу
Выглядит идеально, но все обычное сидит на мне плотно
Прошу прощения, но я больше не могу
Извините, почему?
Если я получаю больше удовольствия
Более безмятежный
Веселее больше
счастлив больше
счастлив больше
Прошу прощения, но я больше не могу
Извините, почему?
Если я получаю больше удовольствия
Более безмятежный
Веселее больше
счастлив больше
счастлив больше
(Спасибо Джен за этот текст и Николь за исправления)