Перевод текста песни Forever Family (I Belong) - Dara Maclean

Forever Family (I Belong) (оригинал)

You dreamt up the world
Breathed on the dust
So you could love us
Oh, how you love us
You called us out
Out from the crowd
Just to be near us
You love to be near us
You’re the friend that I can’t lose
The love that I cannot earn
The father, I didn’t deserve
But you made me worthy
To be in your family
In from the cold
You opened the door
You were there waiting
Always there waiting
This lonely heart
Healed in your arms
The home that I needed
You’re all that I needed
You’re the friend that I can’t lose
The love that I cannot earn
The father, I didn’t deserve
But you made me worthy
To be in your family
You call me
You call me
You call me
Forever family
You brought me
You brought me
You brought me
Into your family
You call me yours
I belong, I belong
I know what I’m worth
I belong, I belong
You call me yours
I belong, I belong
I know what I’m worth
I belong, I belong
You call me yours
I belong, I belong
I know what I’m worth
I belong, I belong
You’re the friend that I can’t lose
The love that I cannot earn
The father, I didn’t deserve
You made me worthy
To be in your family
The friend that I can’t lose
The love that I cannot earn
The father, I didn’t deserve
You made me worthy
To be in your family
Yes, you did
You call me
You call me
You call me
Forever family
You brought me
You brought me
You brought me
Into your family…

(перевод)

Вы придумали мир
Дышал пылью
Чтобы вы могли любить нас
О, как ты нас любишь
Вы вызвали нас
Из толпы
Просто быть рядом с нами
Вы любите быть рядом с нами
Ты друг, которого я не могу потерять
Любовь, которую я не могу заработать
Отец, которого я не заслужил
Но ты сделал меня достойным
Быть в вашей семье
В от холода
Вы открыли дверь
Вы были там в ожидании
Всегда там ждут
Это одинокое сердце
Исцеление в ваших руках
Дом, который мне был нужен
Ты все, что мне нужно
Ты друг, которого я не могу потерять
Любовь, которую я не могу заработать
Отец, которого я не заслужил
Но ты сделал меня достойным
Быть в вашей семье
Ты звонишь мне
Ты звонишь мне
Ты звонишь мне
Навсегда семья
Ты принес мне
Ты принес мне
Ты принес мне
В вашу семью
Ты называешь меня своим
Я принадлежу, я принадлежу
Я знаю, чего я стою
Я принадлежу, я принадлежу
Ты называешь меня своим
Я принадлежу, я принадлежу
Я знаю, чего я стою
Я принадлежу, я принадлежу
Ты называешь меня своим
Я принадлежу, я принадлежу
Я знаю, чего я стою
Я принадлежу, я принадлежу
Ты друг, которого я не могу потерять
Любовь, которую я не могу заработать
Отец, которого я не заслужил
Ты сделал меня достойным
Быть в вашей семье
Друг, которого я не могу потерять
Любовь, которую я не могу заработать
Отец, которого я не заслужил
Ты сделал меня достойным
Быть в вашей семье
Да вы сделали
Ты звонишь мне
Ты звонишь мне
Ты звонишь мне
Навсегда семья
Ты принес мне
Ты принес мне
Ты принес мне
В вашу семью…