Перевод текста песни Allir Dagar Eru Jólin Með Þér - Daði Freyr

Allir Dagar Eru Jólin Með Þér (оригинал)

Það er kalt í desember og snjórinn er svo rómó
Undir teppinu er pláss fyrir tvo
Við sitjum saman og horfum á Home Alone
Í hundraðasta skipti
Vá hvað það er jólalegt hvert sem ég horfi
Og þetta kakó drekkur sig ekki sjálft
Kertaljósin eru svo notaleg
En þetta er mér svo lítils virði
Miðað við, ef þú yrðir
Alltaf þar sem ég er því
Allir dagar eru jólin með þér
Ég bara skil ekki hvað jólastress er
Það ekkert sem við eigum eftir ógert
Ég þarf ekk’að skreyta eða pakka inn
Mér finnst það ekki tilgangurinn
En þetta er mér svo lítils virði
Miðað við, ef þú yrðir
Alltaf þar sem ég er því
Allir dagar eru jólin með þér
Allir dagar eru jólin með þér

Все Дни Праздников С Вами (перевод)

В декабре холодно, а снег такой классный
Под ковриком есть место для двоих
Мы сидим вместе и смотрим «Один дома».
В сотый раз
Вау, какое Рождество везде, куда бы я ни посмотрел
И это какао само себя не пьет
При свечах так уютно
Но это мало для меня ценно
Предполагая, если бы вы
Всегда там, где я
Каждый день Рождество с тобой
Я просто не понимаю, что такое новогодний стресс
Нам нечего делать
Мне не нужно украшать или заворачивать
не думаю, что это главное
Но это мало для меня ценно
Предполагая, если бы вы
Всегда там, где я
Каждый день Рождество с тобой
Каждый день Рождество с тобой