Перевод текста песни When The Dying Calls - Danzig

When The Dying Calls (оригинал)

out
of the night comes
a timeless thing
calm
in simplicity
soft
a seductive voice
meant for the human ear
down
down
down
i’m gonna take you
down
that’s when the dying calls
if i look
in the dark of the world
if i lose
i don’t mind
that’s is when the dying calls
down
thru the ages
from the dawn of time
roam
thru the world of dreams
up from the the black
of the mississippi mud
calling
out to everything
down
down
down
i’m gonna bring you
down
that’s when the dying calls
if i play
in the dark of the world
if i lose
i don’t mind
that’s when the dying calls
1992 Def American Recordings, Inc.

Когда Умирающий Зовет (перевод)

из
наступает ночь
вневременная вещь
спокойствие
в простоте
мягкий
соблазнительный голос
предназначен для человеческого уха
вниз
вниз
вниз
я возьму тебя
вниз
это когда умирающие звонят
если я посмотрю
во мраке мира
если я проиграю
я не против
это когда умирающие звонят
вниз
сквозь века
с начала времен
бродить
через мир снов
вверх от черного
грязи Миссисипи
вызов
ко всему
вниз
вниз
вниз
я принесу тебе
вниз
это когда умирающие звонят
если я играю
во мраке мира
если я проиграю
я не против
это когда умирающие звонят
1992 Def American Recordings, Inc.