Перевод текста песни On the Loop - Dannii Minogue

On the Loop - Dannii Minogue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On the Loop, исполнителя - Dannii Minogue.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

On the Loop

(оригинал)
Mon cœur, encore
Mon cœur, encore
Don’t wanna be alone, I wanna be together
On the loop
Don’t wanna be alone, I wanna be together
When the trouble’s over
Don’t wanna be alone, I wanna be together
On the loop
Love unfolds
Givin' you all my heart again
Mon cœur, encore
This love is dangerous
Givin' you all my heart again (encore)
This love is dangerous
Givin' you all my heart again
On the loop
Gotta tell me now, babe, if it’s now or never
On the loop
I wanna hang around but I can’t wait forever
You’re gonna take me over, yeah
C’mon and tell me if it’s now or never
On the loop
Love unfolds
Givin' you all
Mon cœur, encore
This love is dangerous
Givin' you all my heart again (encore)
This love is dangerous
Givin' you all my heart again
On the loop
This love is dangerous
Can’t stop thinkin' of ya
Can’t stop thinkin' of ya
This love is dangerous
Don’t wanna be alone I wanna be together
On the loop
Don’t wanna be alone I wanna…
Oh, when the trouble’s over, yeah
Do you wanna come around?
I’m where you left me, baby
On the loop
Love unfolds
Givin' you all my heart again
Mon cœur encore
This love is dangerous
Dig ya, baby, dig ya, baby
This love is dangerous
On the loop
Just be together, just be together
On the loop
Just be, be together, be together, be together
Dig ya, baby, dig ya, baby
On the loop

На петле

(перевод)
Mon cœur, бис
Mon cœur, бис
Не хочу быть один, я хочу быть вместе
На петле
Не хочу быть один, я хочу быть вместе
Когда беда закончилась
Не хочу быть один, я хочу быть вместе
На петле
Любовь разворачивается
Снова отдаю тебе все свое сердце
Mon cœur, бис
Эта любовь опасна
Снова отдаю тебе все свое сердце (на бис)
Эта любовь опасна
Снова отдаю тебе все свое сердце
На петле
Должен сказать мне сейчас, детка, сейчас или никогда
На петле
Я хочу околачиваться, но я не могу ждать вечно
Ты собираешься взять меня, да
Давай и скажи мне, сейчас или никогда
На петле
Любовь разворачивается
Даю вам всем
Mon cœur, бис
Эта любовь опасна
Снова отдаю тебе все свое сердце (на бис)
Эта любовь опасна
Снова отдаю тебе все свое сердце
На петле
Эта любовь опасна
Не могу перестать думать о тебе
Не могу перестать думать о тебе
Эта любовь опасна
Не хочу быть один, я хочу быть вместе
На петле
Не хочу быть один, я хочу…
О, когда проблемы закончатся, да
Хочешь прийти?
Я там, где ты оставил меня, детка
На петле
Любовь разворачивается
Снова отдаю тебе все свое сердце
Mon cœur бис
Эта любовь опасна
Копай, детка, копай, детка
Эта любовь опасна
На петле
Просто будь вместе, просто будь вместе
На петле
Просто будь, будь вместе, будь вместе, будь вместе
Копай, детка, копай, детка
На петле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Won't Forget About Me ft. Flower Power 2010
Who Do You Love Now 2002
I Begin to Wonder 2002
All I Wanna Do 1997
Put the Needle on It 2002
Don't Wanna Lose This Feeling 2002
Blame It on the Music 2007
Sorrento Moon ft. Tina Arena 2017
Movin' Up 1997
Everlasting Night 1999
Summer of Love ft. Dannii Minogue 2015
Who Do You Love Now? ft. Dannii Minogue 2002
For the Record 2002
Holding On ft. Jason Heerah 2017
Come and Get It 2002
Hide and Seek 2002
Nervous 2002
Push 2002
Disremembrance 1997
Goodbye Song 2002

Тексты песен исполнителя: Dannii Minogue