Перевод текста песни King Crack - Danielle Dax

King Crack (оригинал)

You rally round
With head-of-fire
And lips just made to lie
And promises that you never keep
'Cos your heart’s made of ice
Everything you do
And everything you say
Is nothing but a season in hell
Way down, where the angel cries
You wanted wealth
And you wanted fame
But, oh, the price was too high
You dally here
And you squander there
And time just passed you by
Take another hit
And push a little shit
And skim another bucket of gold
Way down, where the angel cries
(La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
Everything you do
And everything you say
Is nothing but a season in hell
Way down, where the angel cries
Way down, where the angel cries

King Crack (перевод)

Вы сплачиваетесь
С головой огня
И губы просто созданы, чтобы лгать
И обещания, которые вы никогда не держите
«Потому что твое сердце сделано изо льда
Все, что ты делаешь
И все, что вы говорите
Это не что иное, как сезон в аду
Путь вниз, где плачет ангел
Вы хотели богатства
И ты хотел славы
Но, о, цена была слишком высока
Вы болтаетесь здесь
а ты там растрачиваешься
И время просто прошло мимо вас
Возьмите еще один удар
И подтолкнуть немного дерьма
И снять еще одно ведро золота
Путь вниз, где плачет ангел
(Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Все, что ты делаешь
И все, что вы говорите
Это не что иное, как сезон в аду
Путь вниз, где плачет ангел
Путь вниз, где плачет ангел