Перевод текста песни Then the World Will Know - Daniel O'Donnell

Then the World Will Know (оригинал)

Just let me put my arms around you and we’ll dance across the floor
I will feel your heart beat stronger than before
And I know that you feel the way I do
And I want the world to know I’m so in love with you
I can’t believe it’s taken me so long
To find someone that I can call my own
But now you’re here, my life is turned around
And yesterday is gone forevermore
So, let me put my arms around you and we’ll dance across the floor
I will feel your heart beat stronger than before
And I know that you feel the way I do
And I want the world to know I’m so in love with you
The way I feel when I hear you call my name
And the way you laugh at silly things I do
Loneliness is all I’ve left behind
'Cause I’ll spend all my tomorrows here with you
And I will put my arms around you and we’ll dance across the floor
I will feel your heart beat even stronger than before
And I know that you feel the way I do
And then the world will know I’m so in love with you
Then the world will know I’m so in love with you
Then the world will know I’m so in love with you

Then the World Will Know (перевод)

Просто позволь мне обнять тебя, и мы будем танцевать на полу
Я почувствую, как твое сердце бьется сильнее, чем раньше
И я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я
И я хочу, чтобы мир знал, что я так люблю тебя
Я не могу поверить, что это заняло у меня так много времени
Чтобы найти кого-то, кого я могу назвать своим
Но теперь ты здесь, моя жизнь изменилась
И вчера ушел навсегда
Итак, позволь мне обнять тебя, и мы будем танцевать по полу
Я почувствую, как твое сердце бьется сильнее, чем раньше
И я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я
И я хочу, чтобы мир знал, что я так люблю тебя
То, что я чувствую, когда слышу, как ты зовешь меня по имени
И как ты смеешься над глупостями, которые я делаю
Одиночество - это все, что я оставил позади
Потому что я проведу все свои завтрашние дни здесь с тобой
И я обниму тебя, и мы будем танцевать по полу
Я почувствую, как твое сердце забьется еще сильнее, чем раньше
И я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я
И тогда мир узнает, что я так люблю тебя
Тогда мир узнает, что я так люблю тебя
Тогда мир узнает, что я так люблю тебя