Перевод текста песни I Know That You Know - Daniel O'Donnell

I Know That You Know (оригинал)

I jump when you yell like a good little boy
I dance when you sing like a good little toy
I’d leave in a minute and head down the track
But you and I know I’ll just have to come back.
Yes, I know that you know that I love you
As sure as the stars shine above you
You don’t have a care and I don’t have a prayer
And I know that you know that I care.
I’d come when you call like a good little clown
I make with the jokes and I jump up and down
I’d say that I’m leaving but you and I know
That I’m only talking to hear the wind blow.
Yes, I know that you know that I love you
As sure as the stars shine above you
You don’t have a care and I don’t have a prayer
And I know that you know that I care.
You don’t have a care…

I Know That You Know (перевод)

Я прыгаю, когда ты кричишь, как хороший мальчик
Я танцую, когда ты поешь, как хорошая маленькая игрушка
Я уйду через минуту и ​​пойду по трассе
Но мы с тобой знаем, что мне просто нужно вернуться.
Да, я знаю, что ты знаешь, что я люблю тебя
Так же, как звезды сияют над вами
У тебя нет заботы, и у меня нет молитвы
И я знаю, что ты знаешь, что мне не все равно.
Я приду, когда ты позвонишь, как хороший маленький клоун
Я шучу и прыгаю вверх и вниз
Я бы сказал, что ухожу, но мы с тобой знаем
Что я говорю только для того, чтобы услышать, как дует ветер.
Да, я знаю, что ты знаешь, что я люблю тебя
Так же, как звезды сияют над вами
У тебя нет заботы, и у меня нет молитвы
И я знаю, что ты знаешь, что мне не все равно.
Тебе безразлично…