Перевод текста песни Ballyhoe - Daniel O'Donnell

Ballyhoe (оригинал)

You told me that you would come back some day to me at Ballyhoe
But never a word since you went away from me so long ago
The hours are long, the lonely days are drifting into years
Oh it’s getting late but I still wait with eyes growing dim with tears
Oh do you remember the hawthorn nuts we gathered every spring
Do you remember the reels we danced around the fairy ring
And do you remember a promise made beneath a chestnut tree
But best of all my artsome one do you remember me
I wander along by the lakeside now at sunset’s early glow
Just thinking of all the dreams I dreamed of you so long ago
The whispers come, the whispers go they echo over the sea
The foreign land and the foreign strands have stolen you from me
Oh do you remember the hawthorn nuts we gathered every spring
Do you remember the reels we danced around the fairy ring
And do you remember a promise made beneath a chestnut tree
But best of all my artsome one do you remember me
But best of all my artsome one do you remember me

Ballyhoe (перевод)

Ты сказал мне, что когда-нибудь вернешься ко мне в Баллихо
Но ни слова с тех пор, как ты ушел от меня так давно
Часы длинные, одинокие дни уходят в годы
О, уже поздно, но я все еще жду с потускневшими от слез глазами
О, ты помнишь орехи боярышника, которые мы собирали каждую весну
Вы помните барабаны, которые мы танцевали вокруг кольца фей
А помнишь ли ты обещание, данное под каштаном
Но лучше всего мой искусный ты помнишь меня
Я брожу вдоль берега озера сейчас в раннем свете заката
Просто думаю обо всех мечтах, которые я мечтал о тебе так давно
Шепот приходит, шепот уходит, они эхом разносятся по морю
Чужая земля и чужие нити украли тебя у меня
О, ты помнишь орехи боярышника, которые мы собирали каждую весну
Вы помните барабаны, которые мы танцевали вокруг кольца фей
А помнишь ли ты обещание, данное под каштаном
Но лучше всего мой искусный ты помнишь меня
Но лучше всего мой искусный ты помнишь меня