Перевод текста песни Never Give Up - Danger Danger

Never Give Up (оригинал)

another lonely night
lost in the shadows of the neon lights
so many strangers so many lights
now it all seems the same, mmm
only the names and the faces change
you can run but you can’t hide
try to remember the good times
try to forget all the pain
keep holding on, don’t let the feeling slip away
never give up
just when you think there’s no tomorrow
love comes along to rescue a broken heart
i see it in your face
you paid the price for your mistakes
but you don’t have to pay anymore
try to remember the good times
try to let go of the pain
keep holding on, don’t let the feeling slip away
oh
never give up
just when you think there’s no tomorrow
love comes along to rescue a broken heart
sunshine’s knocking on your window baby
just gotta let it in
if you let it love will drive you crazy
sometimes you gotta lose to learn how to win
never give up
just when you think there’s no tomorrow
love comes along to rescue a broken heart
never give up
never give up, oh yeah
just when you think there’s no tomorrow
love comes along to rescue a broken heart
love comes along
love comes along to rescue a broken heart

никогда не сдавайся (перевод)

еще одна одинокая ночь
потерялся в тени неоновых огней
так много незнакомцев так много огней
теперь все кажется одинаковым, ммм
только имена и лица меняются
ты можешь бежать, но ты не можешь спрятаться
попробуй вспомнить хорошие времена
попробуй забыть всю боль
Держись, не позволяй чувству ускользнуть
никогда не сдавайся
просто когда ты думаешь, что завтра не наступит
любовь приходит, чтобы спасти разбитое сердце
я вижу это по твоему лицу
Вы заплатили цену за свои ошибки
но вам больше не нужно платить
попробуй вспомнить хорошие времена
попробуй отпустить боль
Держись, не позволяй чувству ускользнуть
ой
никогда не сдавайся
просто когда ты думаешь, что завтра не наступит
любовь приходит, чтобы спасти разбитое сердце
солнце стучит в твое окно, детка
просто нужно впустить это
если ты позволишь этому, любовь сведет тебя с ума
иногда нужно проиграть, чтобы научиться побеждать
никогда не сдавайся
просто когда ты думаешь, что завтра не наступит
любовь приходит, чтобы спасти разбитое сердце
никогда не сдавайся
никогда не сдавайся, о да
просто когда ты думаешь, что завтра не наступит
любовь приходит, чтобы спасти разбитое сердце
любовь приходит
любовь приходит, чтобы спасти разбитое сердце