Перевод текста песни Пляж - Дайте танк (!)

Пляж - Дайте танк (!)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Пляж, исполнителя - Дайте танк (!). Песня из альбома Человеко-часы. Deluxe Version, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 01.10.2020
Лейбл звукозаписи: Дмитрий Мозжухин

Пляж

(оригинал)
Вот и пляж —
Раскаленная сковорода
Ну и что, что остыла вода
Окунемся — и на берегу будем греться
Посмотри
Нам оставили ржавый мангал
Я смешаю коньяк и Байкал
Постели полотенце
Теперь этот пляж наш, вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Теперь этот пляж наш, сколько тебе лет?
С виду не дашь
Говорят, раньше тут добывали свинец
Тут учил меня плавать отец
И замки в честь союза сердец
На мосту часто вешали молодожены
А еще мне мерещилось
Будто на дне прикасается кто-то ко мне
И за лесом тогда точно так же
Гремели вагоны
Зато этот пляж наш, вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Зато этот пляж наш, sorry, суфле нет
Только грильяж!
Теперь этот пляж наш, а вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Теперь этот пляж наш, сколько тебе лет?
С виду не дашь
С виду не дашь
С виду не дашь
С виду не дашь
(перевод)
Вот и пляж —
Раскаленная сковорода
Ну и что, что остыла вода
Окунемся — и на берегу будем греться
Посмотри
Нам охранять ржавый мангал
Я смешаю коньяк и Байкал
Постели полотенце
Теперь этот пляж наш, вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Сколько тебе лет?
С виду не дашь
Говорят, раньше тут добывали свинец
Тут меня учил плавать отец
И замки в связи с сердец
На мосту часто вешали молодожены
А еще мне мерещилось
Будто на дне прикасается кто-то ко мне
И за лесом тогда точно так же
вагоны Гремели
Зато этот пляж наш, вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Зато этот пляж наш, извините, суфле нет
Только грильяж!
Теперь этот пляж наш, а вся суета — бред
Мой трудовой стаж, твой макияж
Сколько тебе лет?
С виду не дашь
С виду не дашь
С виду не дашь
С виду не дашь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Утро 2016
Люди 2020
Мы 2018
Маленький 2013
Обиды 2014
Впереди 2014
Вы 2018
Альтернатива 2020
Спам 2017
Чудо 2018
Друг 2017
Я 2018
Три четверти 2018
Монополия 2018
Грех 2015
Чехов 2012
Профессионал 2020
Сказки 2020
Крепость 2020
Бесы 2017

Тексты песен исполнителя: Дайте танк (!)