Перевод текста песни Бардак - Дайте танк (!)

Бардак - Дайте танк (!)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Бардак, исполнителя - Дайте танк (!). Песня из альбома Человеко-часы. Deluxe Version, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 01.10.2020
Лейбл звукозаписи: Дмитрий Мозжухин

Бардак

(оригинал)
Число фонарей умножая на два
Белые лампы блестят из луж
Под подошвами нашими
Липкая грязь, сырая листва,
А над головами холодный душ
Я до нитки промок вдоль и поперек
Капюшон не помог и не уберег
Догоняй меня и ныряй под козырек
Что поделаешь, проведем вечер так
Деревянная лестница на чердак
Упирается в люк, а на нем паук,
А вокруг — бардак
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросил,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
Я тут не часто бывал сам
Подзапустил свою конуру,
А все гитары с баянами — просто хлам
Дай пару минут, я уберу
Ты, наверное, хочешь чая,
Но из напитков только ром
Поговорим об Александре Первом
Или о Втором
Устроим конкурс мокрых маек
Погромче радио включим
Эффектный фон — грохочет гром
Сверкает молния в ночи
Коронный трюк
Ходьба по комнате без брюк
Сезон дождей не так уж плох
Когда за ним еще полгода вьюг
Ну и дела!
Я стал тебе насильно мил
Ты поняла — я все подстроил
Даже тучи подкупил
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросил,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
Не оставляй меня одного
Мне надоело выть на луну
Ты не пугайся, наручники — баловство
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
(перевод)
Число фонарей умножается на два
Белые лампы блестят из луж
Под подошвами
липкая грязь, сырая листва,
А над головами холодный душ
Я до нитки промок и поперек
Капюшон не помог и не уберег
Догоняй меня и ныряй под козырек
Что поделаешь, проведем вечер так
Деревянная лестница на чердак
Упирается в люк, а на нем паук,
А вокруг — бардак
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросили,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
я тут не часто бывал сам
подзапустил свою конуру,
Все гитары с баянами — просто хлам
Дай пару минут, я уберу
Ты, наверное, хочешь чая,
Но из напитков только ром
Поговорим об Александре Первом
Или о Втор
Устроим конкурс мокрых маек
Погромче радио включим
Эффектный фон — грохочет гром
Сверкает молния в ночи
Коронный трюк
Ходьба по комнате без брюк
Сезон дождей не так уж плох
Когда за ним еще полгода вьюг
Ну и дела!
Я стал тебе насильно мил
Ты понял — я все подстроил
Даже тучи подкупил
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросили,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
Не оставляй меня одного
Мне надоело выть на луну
Ты не пугайся, наручники — баловство
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Утро 2016
Люди 2020
Маленький 2013
Мы 2018
Обиды 2014
Впереди 2014
Вы 2018
Альтернатива 2020
Я 2018
Спам 2017
Друг 2017
Чудо 2018
Три четверти 2018
Грех 2015
Монополия 2018
Чехов 2012
Сказки 2020
Профессионал 2020
Бесы 2017
Крепость 2020

Тексты песен исполнителя: Дайте танк (!)

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Raquel 2012
(Livin' In) Desperate Times 1981
Só Eu e Você 2007
The Camping Trip 2012
Skit 2 2023