| Спам (оригинал) | Спам (перевод) |
|---|---|
| Что с тобой, мой дорогой человек? | Что с тобой, мой дорогой человек? |
| Это такие синяки или тени для век? | Это такие синяки или тени для век? |
| Век живи, век учись — помрёшь дураком | Век живи, век учись — помрёшь дураком |
| Русскую тоску мы все впитали с грудным молоком | Русскую тоску мы все впитали с грудным молоком |
| На шёлковом пути нашёл тебя наш караван | На шёлковом пути нашёл тебя наш караван |
| Вот ароматические свечи и пена для ванн | Вот ароматические свечи и пена для ванн |
| Давай реветь, ведь, кто слабее, тот и прав | Давай ревет, ведь, кто слабее, тот и прав |
| Давай бояться вместе, я котёнок по имени Гав | Давай бояться вместе, я котёнок по имени Гав |
| Припевы прилипают, будто к зубам ириска | Припевы прилипают, будто к зубам ириска |
| Мы шампанское пьём безо всякого риска | Мы шампанское пьём безо всякого риска |
| Деньги — брызги, мы на небо их не унесём | Деньги — брызги, мы на небо их не унесём |
| Не о чем жалеть, кроме привычки жалеть обо всём | Не о чем жалеть, кроме случаев жалеть обо всём |
| Весь мир — театр, но актёры не выйдут на бис | Весь мир — театр, но актеры не выходят на бис |
| Что на барабане револьвера? | Что на барабане револьвера? |
| Ура! | Ура! |
| Сектор Приз! | Сектор Приз! |
| Пока слова упитанных теряют вес | Пока слова упитанных длительных весов |
| Давай играть в преферанс на интерес | Давай играть в предпочтениях по интересам |
| Без нулей нет единиц | Без нулей |
| А без единиц нет нулей | А безупаковка нет нулей |
| Нам пора отпустить синиц | Нам пора отпустить синиц |
| Нам пора ловить журавлей | Нам пора ловить журавлей |
| Звёзды лучше видны с крыши | Звёзды лучше с крышей |
| Полезай и проверь сам | Полезай и проверь сам |
| Ты так ждал этот знак свыше | Ты так ждал этот знак свыше |
| Но отметил его как спам | Отметил его как спам |
| Всё это время ты прожил по образцу | Всё это время ты прожил по образцу |
| Но теперь шкуру волка пора надевать на овцу | Но теперь шкуру волка пора надевать на овцу |
| Как по канату ты шагаешь по линии старта | Как по канату ты шагаешь по линии старта |
| Выберем финиш наугад. | Выберем финиш наугад. |
| Зачем тебе карта? | Зачем тебе карта? |
| За дверью вся Земля без законов и правил! | За дверью вся Земля без всяких правил! |
| Сегодня нам повезёт — сказал Глоба Павел | Сегодня нам повезёт — сказал Глоба Павел |
| Положи телефон, встречи дороже звонков | Положи телефон, встречи на высоте |
| Холод придумали продавцы пуховиков | Холод придумали продавцы пуховиков |
| Производители пилюль придумали боль | производители пилюль придумали боль |
| Не переживай, мы сто раз делили на ноль | Не переживай, мы сто раз делили на ноль |
| В правой руке держали вилки, в левой — ножи | В правой руке держали вилки, в левой — ножи |
| Наперегонки бежали на последние этажи | Наперегонки бежали на последние этажи |
| Жёнам чужим задирали юбки | Жёнам чужим задирали юбки |
| Наши планы ничего не стоят, нужны поступки | Наши планы ничего не стоят, нужны действия |
| Ты пойми: кто-то должен встречать рассвет | Ты пойми: кто-то должен встречать рассвет |
| Ты представь: он придёт, и никого нет | Ты представь: он придёт, и никого нет |
| Без нулей нет единиц | Без нулей |
| А без единиц нет нулей | А безупаковка нет нулей |
| Нам пора отпустить синиц | Нам пора отпустить синиц |
| Нам пора ловить журавлей | Нам пора ловить журавлей |
| Звёзды лучше видны с крыши | Звёзды лучше с крышей |
| Полезай и проверь сам | Полезай и проверь сам |
| Ты так ждал этот знак свыше | Ты так ждал этот знак свыше |
| Но отметил его как спам | Отметил его как спам |
| Без нулей нет единиц | Без нулей |
| А без единиц нет нулей | А безупаковка нет нулей |
| Нам пора отпустить синиц | Нам пора отпустить синиц |
| Нам пора ловить журавлей | Нам пора ловить журавлей |
| Звёзды лучше видны с крыши | Звёзды лучше с крышей |
| Полезай и проверь сам | Полезай и проверь сам |
| Ты так ждал этот знак свыше | Ты так ждал этот знак свыше |
| Но отметил его как спам | Отметил его как спам |
Перевод текста песни Спам - Дайте танк (!)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Спам , исполнителя -Дайте танк (!)
Песня из альбома: См. рис. 1
В жанре:Местная инди-музыка
Дата выпуска:23.04.2017
Лейбл звукозаписи:Дайте танк (!)
Выберите на какой язык перевести: