Перевод текста песни Dishonest - Daisyhead

Dishonest (оригинал)

I like when you sleep
It’s the only time that you don’t lie to me
I just needed someone to love
And there you were
Dreams of my teeth falling out of my head
Thoughts of the way that you’d rather be dead
Hope for the truth finding way to your mouth
I should have never let you in
I’ve lost my mind
But I won’t try to find it
I just needed someone to love
And there you were
Dreams of my teeth falling out of my head
Thoughts of the way that you’d rather be dead
Hope for the truth finding way to your mouth
I should have never let you in
I like when you sleep
(Dreams of my teeth falling out of my head)
It’s the only time that you don’t lie to me
(Thoughts of the way that you’d rather be dead)
And I’ve lost my mind
(Hope for the truth finding way to your mouth)
But I won’t try to find it, no
(I should have never let you in)
Dreams of my teeth falling out of my head
Thoughts of the way that you’d rather be dead
Hope for the truth finding way to your mouth
I should have never let you in

Нечестный (перевод)

мне нравится когда ты спишь
Это единственный раз, когда ты мне не лжешь
Мне просто нужно было кого-то любить
И там ты был
Снится, что у меня зубы выпадают из головы
Мысли о том, что вы бы предпочли умереть
Надежда на то, что правда найдет путь к твоему рту
Я никогда не должен был впускать тебя
я потерял рассудок
Но я не буду пытаться найти его
Мне просто нужно было кого-то любить
И там ты был
Снится, что у меня зубы выпадают из головы
Мысли о том, что вы бы предпочли умереть
Надежда на то, что правда найдет путь к твоему рту
Я никогда не должен был впускать тебя
мне нравится когда ты спишь
(Сны о моих зубах, выпадающих из головы)
Это единственный раз, когда ты мне не лжешь
(Мысли о том, что ты предпочел бы умереть)
И я потерял рассудок
(Надеюсь, что правда найдет путь к твоему рту)
Но я не буду пытаться найти его, нет
(Мне не следовало впускать тебя)
Снится, что у меня зубы выпадают из головы
Мысли о том, что вы бы предпочли умереть
Надежда на то, что правда найдет путь к твоему рту
Я никогда не должен был впускать тебя