Перевод текста песни Saber Su Nombre - Daddy Yankee

Saber Su Nombre (оригинал)

Daddy!
Yankee!
Mata con mata
brand new pa las mami’s en el club you know
sola en un esquina ella lo esta moviendo
rompiendo esas caderas ella me atrajo a mi yo hago lo que sea por saber su nombre
una chica como de esa no se deja ir pero ya veo que el sol esta saliendo
y a donde ella vaya la voy a seguir
con sus artimañas me esta seduciendo
ella tiro la red y yo solo cai
dime tu nombre y tu numero de telefono
dime donde vives y tu casa, baby let me know
que me contarán que tu no me das a mi el codigo
si pruebas este dulce vas a quedarte
yo soy tu rifle y tu la bala que dio mi corazon
para que me mates con ese cuerpo tan solido
en la guerra y en el amor mami todo es valido
si pruebas este dulce vas a quedarte
COMO DIJE YO!!!
AHORA ME TOCA A MI DARTE UN DURO APRETON
CHICA VAMONOS!!!
PARA QUE BAILES CONMIGO ESTE GUAYACON
DALE RAPIDO!!!
QUE EL TIEMPO QUE SE VA NO VUELVE.
NO QUE NO !!
TU DICES QUE NO!!!
PERO TU CARA DICE LO CONTRARIO
sola en un esquina ella lo esta moviendo
rompiendo esas caderas ella me atrajo a mi yo hago lo que sea por saber su nombre
una chica como de esa no se deja ir pero ya veo que el sol esta saliendo
y a donde ella vaya la voy a seguir
con sus artimañas me esta seduciendo
ella tiro la red y yo solo cai
Nadie aqui lo baila (como lo haces tu)
nadie a qui lo mueve (como lo haces tu)
nadie aqui lo bate (como lo haces tu)
yo se la preguntas antes que las vayas a hacer
si tengo una gata y convivo con otra mujer
que le digo lo mismo a todas las que yo conozco
pero eres la primera que me saca a mi de foco
siendo real, si no te interesara tu te fueras
sin conocernos somos como dos almas gemelas
la decision esta en ti para que me compruebes
pero recuerda que el tiempo que se va no vuelve
COMO DIJE YO!!!
AHORA ME TOCA A MI DARTE UN DURO APRETON
CHICA VAMONOS!!!
PARA QUE BAILES CONMIGO ESTE GUAYACON
DALE RAPIDO!!!
QUE EL TIEMPO QUE SE VA NO VUELVE.
NO QUE NO !!
TU DICES QUE NO!!!
PERO TU CARA DICE LO CONTRARIO
sola en un esquina ella lo esta moviendo
rompiendo esas caderas ella me atrajo a mi yo hago lo que sea por saber su nombre
una chica como de esa no se deja ir pero ya veo que el sol esta saliendo
y a donde ella vaya la voy a seguir
con sus artimañas me esta seduciendo
ella tiro la red y yo solo cai
dime tu nombre y tu numero de telefono
dime donde vives y tu casa, baby let me know
que me contarán que tu no me das a mi el codigo
si pruebas este dulce vas a quedarte
yo soy tu rifle y tu la bala que dio mi corazon
para que me mates con ese cuerpo tan solido
en la guerra y en el amor mami todo es valido
si pruebas este dulce vas a quedarte
COMO DIJE YO!!!
AHORA ME TOCA A MI DARTE UN DURO APRETON
CHICA VAMONOS!!!
PARA QUE BAILES CONMIGO ESTE GUAYACON
DALE RAPIDO!!!
QUE EL TIEMPO QUE SE VA NO VUELVE.
NO QUE NO !!
TU DICES QUE NO!!!
PERO TU CARA DICE LO CONTRARIO
sola en un esquina ella lo esta moviendo
rompiendo esas caderas ella me atrajo a mi yo hago lo que sea por saber su nombre
una chica como de esa no se deja ir you know!
Daddy!
brand new mami!
pa que lo bailes con suavena
pa to las morenas
whos this ??
Da-ddy- Yan-Kee!!!
Cartel
Coming Soon!!!

Знать Его Имя (перевод)

Папочка!
Янки!
убить с убийством
Совершенно новый для мамочек в клубе, который вы знаете
одна в углу она шевелится
ломая эти бедра, она привлекла меня, я делаю все возможное, чтобы узнать ее имя
такая девушка не отпускает но я вижу что восходит солнце
и куда бы она ни пошла, я пойду за ней
своими трюками он соблазняет меня
она бросила сеть, и я просто упал
скажи мне свое имя и номер телефона
скажи мне, где ты живешь и твой дом, детка, дай мне знать
что они скажут мне, что ты не даешь мне код
если ты попробуешь это сладкое ты останешься
Я твоя винтовка, а ты пуля, подарившая мне сердце
чтобы ты убил меня этим твердым телом
на войне и в любви мама все в силе
если ты попробуешь это сладкое ты останешься
КАК Я СКАЗАЛ!!!
ТЕПЕРЬ ПРИШЛА МОЯ ОЧЕРЕДЬ СИЛЬНО СЖАТИТЬ ТЕБЯ
ДЕВУШКА, ПОЕХАЛИ!!!
ДЛЯ ВАС ПОТАНЦЕВАТЬ СО МНОЙ ЭТОТ ГУАЯКОН
ДАЙТЕ БЫСТРО!!!
ЧТО ВРЕМЯ УШЕЕ НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
НЕТ ЧТО НЕТ!!
ВЫ ГОВОРИТЕ НЕТ!!!
НО ВАШЕ ЛИЦО ГОВОРИТ ИНОЕ
одна в углу она шевелится
ломая эти бедра, она привлекла меня, я делаю все возможное, чтобы узнать ее имя
такая девушка не отпускает но я вижу что восходит солнце
и куда бы она ни пошла, я пойду за ней
своими трюками он соблазняет меня
она бросила сеть, и я просто упал
Никто здесь не танцует (как ты)
никто здесь не двигает его (как вы)
здесь никто не бьет (как ты)
Я знаю вопросы до того, как ты их задашь
если у меня есть кошка и я живу с другой женщиной
Я говорю то же самое всем, кого знаю
но ты первый, кто выводит меня из фокуса
быть настоящим, если бы тебе было неинтересно, ты бы ушел
не зная друг друга мы как две родственные души
решение в тебе так что ты проверяй меня
но помни, что время уходящее не возвращается
КАК Я СКАЗАЛ!!!
ТЕПЕРЬ ПРИШЛА МОЯ ОЧЕРЕДЬ СИЛЬНО СЖАТИТЬ ТЕБЯ
ДЕВУШКА, ПОЕХАЛИ!!!
ДЛЯ ВАС ПОТАНЦЕВАТЬ СО МНОЙ ЭТОТ ГУАЯКОН
ДАЙТЕ БЫСТРО!!!
ЧТО ВРЕМЯ УШЕЕ НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
НЕТ ЧТО НЕТ!!
ВЫ ГОВОРИТЕ НЕТ!!!
НО ВАШЕ ЛИЦО ГОВОРИТ ИНОЕ
одна в углу она шевелится
ломая эти бедра, она привлекла меня, я делаю все возможное, чтобы узнать ее имя
такая девушка не отпускает но я вижу что восходит солнце
и куда бы она ни пошла, я пойду за ней
своими трюками он соблазняет меня
она бросила сеть, и я просто упал
скажи мне свое имя и номер телефона
скажи мне, где ты живешь и твой дом, детка, дай мне знать
что они скажут мне, что ты не даешь мне код
если ты попробуешь это сладкое ты останешься
Я твоя винтовка, а ты пуля, подарившая мне сердце
чтобы ты убил меня этим твердым телом
на войне и в любви мама все в силе
если ты попробуешь это сладкое ты останешься
КАК Я СКАЗАЛ!!!
ТЕПЕРЬ ПРИШЛА МОЯ ОЧЕРЕДЬ СИЛЬНО СЖАТИТЬ ТЕБЯ
ДЕВУШКА, ПОЕХАЛИ!!!
ДЛЯ ВАС ПОТАНЦЕВАТЬ СО МНОЙ ЭТОТ ГУАЯКОН
ДАЙТЕ БЫСТРО!!!
ЧТО ВРЕМЯ УШЕЕ НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
НЕТ ЧТО НЕТ!!
ВЫ ГОВОРИТЕ НЕТ!!!
НО ВАШЕ ЛИЦО ГОВОРИТ ИНОЕ
одна в углу она шевелится
ломая эти бедра, она привлекла меня, я делаю все возможное, чтобы узнать ее имя
Знаешь, такая девушка не отпускает!
Папочка!
новенькая мамочка!
так что вы танцуете это с учтивостью
для брюнеток
кто это??
Папа-дди-Ян-Ки!!!
Знак
Вскоре!!!