Перевод текста песни My Today - D'Sound

My Today (оригинал)

Hindsight is sweet, considering the things that I’ve done
Considering the beauty and the tragedies I’ve seen
Stop for a minute, this is not a dream, I am in it
Will I ever get to savour everywhere I’ve been?
Now I realize there is no time
To wonder if I’m worthy of what ‘s mine
And I love you, my Today
And I love you, my Tomorrow
And I forgive you Yesterday, for the
Treachery and the evil ways
And I love you my, I love you my Today
Am I allowed to see what I do and be proud?
Seems I’ve gotta always be ahead of what I do
Wait just a minute!
I don’t need to fight it or win it
I just need to loosen up and step into the new
Now I realize I have a will
I accept the truth of what I feel
And I love you, my Today
And I love you, my Tomorrow
And I forgive you Yesterday, for the
Treachery and the evil ways
And I love you my, I love you my

Мое Сегодня (перевод)

Оглядываться назад приятно, учитывая то, что я сделал
Учитывая красоту и трагедии, которые я видел
Остановись на минутку, это не сон, я в нем
Смогу ли я когда-нибудь насладиться везде, где я был?
Теперь я понимаю, что нет времени
Чтобы задаться вопросом, достоин ли я того, что принадлежит мне
И я люблю тебя, мой Сегодня
И я люблю тебя, мое Завтра
И я прощаю тебя Вчера за
Предательство и злые пути
И я люблю тебя, мой, я люблю тебя, мой сегодня
Могу ли я видеть, что я делаю, и гордиться этим?
Кажется, я всегда должен быть впереди того, что делаю
Подождите минутку!
Мне не нужно бороться или побеждать
Мне просто нужно расслабиться и шагнуть в новое
Теперь я понимаю, что у меня есть воля
Я принимаю правду о том, что чувствую
И я люблю тебя, мой Сегодня
И я люблю тебя, мое Завтра
И я прощаю тебя Вчера за
Предательство и злые пути
И я люблю тебя, мой, я люблю тебя, мой