Перевод текста песни The Uber Song - D.R.A.M.

The Uber Song (оригинал)

Ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my baby, my baby
Ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my boo
Said it ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my baby, my lady
And in about twenty-somethin' minutes, she’ll be coming through
Baby let me get you that Uber
Just so you can come over and chill
I will
And baby when I get you that Uber
Ima watch it as it drive and maneuver, for real
I will
When I hit your line, you seemed surprised
Cause usually when you call I don’t reply (I decline)
But I got time today, okay, you crossed my mind
Cause you seem real and plus you chill, that’s hard to find
You can find out all the ways I want to do you
Soon as you send the addy, I’ma call this Uber (to you, to you)
Black truck, nothing less, just select
You’re the one I select 'cause you’re so real you ride the X
Baby let me get you that Uber
Just so you can come over and chill
I will
And baby when I get you that Uber
Ima watch it as it drive and maneuver, for real
I will
Me and you, long overdue
How many months?
It’s been a few
But will we fuck?
That’s up to you
When you come through, just make a move
Just say the word, when you tryna skrrt
Or I’ll call it early if you just tryna flirt
Don’t waste my time, cause I rarely have it
I’ll call you that Uber, have you in rush hour traffic
Damn!
Baby let me get you that Uber
Just so you can come over and chill
I will
And baby when I get you that Uber
Ima watch it as it drive and maneuver, for real
I will
Ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my baby, my baby
Ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my boo
Ain’t nothing but a twenty somethin' dollar ride for my baby, my lady
And in about twenty-somethin' minutes, she’ll be coming through

The Uber Song (перевод)

Это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов для моего ребенка, моего ребенка
Это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов за мою бу
Сказал, что это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов для моего ребенка, моя леди
И примерно через двадцать с чем-то минут она пройдет
Детка, позволь мне достать тебе этот Uber
Просто чтобы вы могли прийти и расслабиться
Я буду
И, детка, когда я достану тебе этот Убер
Я смотрю, как он едет и маневрирует, по-настоящему
Я буду
Когда я наткнулся на твою линию, ты казался удивленным
Потому что обычно, когда ты звонишь, я не отвечаю (я отказываюсь)
Но сегодня у меня есть время, хорошо, ты пришел мне в голову
Потому что ты кажешься реальным, и к тому же ты холодный, это трудно найти
Вы можете узнать все способы, которыми я хочу сделать вас
Как только ты пришлешь адди, я позвоню этому Уберу (тебе, тебе)
Черный грузовик, не меньше, просто выберите
Ты тот, кого я выбираю, потому что ты такой настоящий, что ездишь на X
Детка, позволь мне достать тебе этот Uber
Просто чтобы вы могли прийти и расслабиться
Я буду
И, детка, когда я достану тебе этот Убер
Я смотрю, как он едет и маневрирует, по-настоящему
Я буду
Я и ты, давно пора
Сколько месяцев?
Прошло несколько
Но будем ли мы трахаться?
Это зависит от вас
Когда вы придете, просто сделайте шаг
Просто скажи слово, когда пытаешься скррт
Или я позвоню пораньше, если ты просто попробуешь флиртовать
Не трать мое время, потому что оно у меня редко бывает
Я позвоню тебе этим Убером, если ты в пробке в час пик
Проклятие!
Детка, позволь мне достать тебе этот Uber
Просто чтобы вы могли прийти и расслабиться
Я буду
И, детка, когда я достану тебе этот Убер
Я смотрю, как он едет и маневрирует, по-настоящему
Я буду
Это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов для моего ребенка, моего ребенка
Это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов за мою бу
Это не что иное, как поездка за двадцать с чем-то долларов для моего ребенка, моя леди
И примерно через двадцать с чем-то минут она пройдет