| Let me love you inside-out and outside-in
| Позволь мне любить тебя изнутри и снаружи
|
| Let me touch your soul before I touch your skin
| Позвольте мне коснуться вашей души, прежде чем я коснусь вашей кожи
|
| Expose yourself to me
| Покажите себя мне
|
| You have my consent
| У вас есть мое согласие
|
| I wanted to see
| Я хотел увидеть
|
| What lies underneath
| Что лежит под
|
| 'Cause beauty to me, is more than skin deep
| Потому что красота для меня больше, чем кожа
|
| A moment of my dreams
| Момент моей мечты
|
| Right here in real life
| Прямо здесь, в реальной жизни
|
| Right there when I sleep
| Прямо там, когда я сплю
|
| Every memory
| Каждое воспоминание
|
| That you and me share means everything
| То, что мы разделяем, означает все
|
| And I (I just want to be your man)
| И я (я просто хочу быть твоим мужчиной)
|
| And I (I already think I am)
| И я (я уже думаю, что я)
|
| And I (Want to be the best of friends)
| И я (Хочу быть лучшим из друзей)
|
| And I (But first you gotta let me in)
| И я (Но сначала ты должен впустить меня)
|
| Let me love you inside-out and outside-in
| Позволь мне любить тебя изнутри и снаружи
|
| Let me touch your soul just like I touch your skin
| Позволь мне коснуться твоей души так же, как я касаюсь твоей кожи
|
| Let me love you inside-out and outside-in
| Позволь мне любить тебя изнутри и снаружи
|
| Let me love you over and over again
| Позволь мне любить тебя снова и снова
|
| And I expose myself to you
| И я выставляю себя перед тобой
|
| You took off your clothes, before I did too
| Ты снял одежду раньше, чем я тоже
|
| You showed me something new
| Вы показали мне что-то новое
|
| You’re vulnerable side, you gave me the proof
| Вы уязвимая сторона, вы дали мне доказательство
|
| There’s no such thing as cool
| Нет ничего крутого
|
| When passionate love sets fire to the room
| Когда страстная любовь поджигает комнату
|
| All I want to do
| Все, что я хочу сделать
|
| Is make you love me too
| Ты тоже любишь меня
|
| I (I just want to be your man)
| Я (я просто хочу быть твоим мужчиной)
|
| And I (I already think I am)
| И я (я уже думаю, что я)
|
| And I (Want to be the best of friends)
| И я (Хочу быть лучшим из друзей)
|
| And I (But first you gotta let me in)
| И я (Но сначала ты должен впустить меня)
|
| Let me love you inside-out and outside-in (Come on)
| Позволь мне любить тебя наизнанку и снаружи внутрь (давай)
|
| Let me touch your soul just like I touch your skin
| Позволь мне коснуться твоей души так же, как я касаюсь твоей кожи
|
| (Touch your, yeah)
| (Прикоснись к своему, да)
|
| Let me love you inside-out and outside-in
| Позволь мне любить тебя изнутри и снаружи
|
| (Let me love you girl)
| (Позволь мне любить тебя, девочка)
|
| Let me love you over and over again
| Позволь мне любить тебя снова и снова
|
| Hopefully I really am prepared
| Надеюсь, я действительно готов
|
| To split my life in half so we can share
| Разделить мою жизнь пополам, чтобы мы могли поделиться
|
| The good times (Good times)
| Хорошие времена (Хорошие времена)
|
| And this time (This time)
| И на этот раз (на этот раз)
|
| Is better than the last time (Last time)
| Лучше, чем в прошлый раз (последний раз)
|
| I’ll do more than just promise, girl I swear
| Я сделаю больше, чем просто обещаю, девочка, клянусь
|
| Let me love you inside-out and outside-in
| Позволь мне любить тебя изнутри и снаружи
|
| Let me touch your soul just like I touch your skin
| Позволь мне коснуться твоей души так же, как я касаюсь твоей кожи
|
| (I touch your skin)
| (я касаюсь твоей кожи)
|
| Let me love you inside-out and outside-in (Oh-oh)
| Позволь мне любить тебя наизнанку и снаружи внутрь (о-о)
|
| Let me love you over and over again, and
| Позволь мне любить тебя снова и снова, и
|
| I (I just want to be your man)
| Я (я просто хочу быть твоим мужчиной)
|
| And I (I already think I am)
| И я (я уже думаю, что я)
|
| And I (Want to be the best of friends) | И я (Хочу быть лучшим из друзей) |