Перевод текста песни Memories - D At Sea

Memories (оригинал)

If the sun shall rise tomorrow
And I’m not there to see
I had no time left to borrow
For this life I had to leave
(Pre-Chorus)
All these words
That I didn’t get to say
Oh this surge
That just won’t go away
You are gone now
But I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
(Post-Chorus)
You were the best friend
That I ever had
I will never forget your smile
Or the way you looked at me
You’ve been gone now for a while
But your memory’s safe with me
(Pre-Chorus)
All these words
That I didn’t get to say
All this hurt
That just won’t go away
You are gone now
But I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
You were best friend
That I ever had
(Bridge)
Now all that’s left, is silence
Now all that’s left, is memories of you
Now all that’s left, is how you loss
Now all that’s left, is memories of you
You were the best friend
That I ever had
You were the best friend
That I ever had
You were the best friend
That I ever had
You were my best friend
Oh, you are gone now
And I’m not sad
I’m not sorry
And I’m not mad
Oh, I am thankful (best friend)
For the little time we shared
But it was painful (best friend)
Letting go of what we had
(Outro)
You were the best friend
That I ever had

Воспоминания (перевод)

Если солнце взойдет завтра
И я не вижу
У меня не было времени брать взаймы
Для этой жизни мне пришлось уйти
(Перед припевом)
Все эти слова
Что я не успел сказать
О, этот всплеск
Это просто не исчезнет
Ты ушел сейчас
Но мне не грустно
Мне не жаль
И я не злюсь
(После припева)
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было
Я никогда не забуду твою улыбку
Или то, как ты смотрел на меня
Вас не было некоторое время
Но твоя память в безопасности со мной.
(Перед припевом)
Все эти слова
Что я не успел сказать
Все это больно
Это просто не исчезнет
Ты ушел сейчас
Но мне не грустно
Мне не жаль
И я не злюсь
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было
(Мост)
Теперь все, что осталось, это тишина
Теперь все, что осталось, это воспоминания о тебе
Теперь все, что осталось, это то, как вы теряете
Теперь все, что осталось, это воспоминания о тебе
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было
Ты был моим лучшим другом
О, ты ушел сейчас
И мне не грустно
Мне не жаль
И я не злюсь
О, я благодарен (лучший друг)
За то короткое время, которое мы разделили
Но это было больно (лучший друг)
Отпустить то, что у нас было
(концовка)
Ты был лучшим другом
Что у меня когда-либо было