Перевод текста песни Get Higher - Cypress Hill, Louis Freese, Senen Reyes

Get Higher (оригинал)

We ridas!
— The only life that I know.
Ignite us!
— Lay 'em down and low.
Get higher!
— Kush is all that we smoke.
You dyin'!
— I thought I told ya before!
We ride slow.
— My stacks so fly
Kush we blow is gettin' me high!
Bless my soul.
— Time flies by,
Chasin' that dough is gettin' me high!
We ride high on the flow with the drummer, son.
Inhale, exhale, hit another one!
Breathe in breathe out, another summer, son!
Smoke 'em out!
Understand where I’m coming from.
Anytime, anywhere, put it on the line
When the smoke clears all your shit is mine.
Big banks, big moves, steady poppin' up
Like the cork in the bottle.
— Under 30, tho!
We unstoppable!
— All you bitches gotta go
Any audible you call is comical!
Oh, oh!
Oh!
Oh, yeaaaah!
Oh, oh!
Ooh!
Oh, oh yeaaaah!
Get respect for the words I say (for the words I say!)
And the veterano styles that I rep' all day.
(that I rep' all day!)
Caught on the park, got the Kush one day (got the Kush one day!)
Flippin' up the cops, cause I just got made.
(cause I just got made!)
Operation, major street function (street function!)
Legendary speakers run deep protection.
(run deep protection!)
Distribution network — is endless!
(is endless!)
Won’t pay good money for these sentences.
(for these sentences!)
Messages that reaches the masses (that reaches the masses!)
For those who love — the Cannabis and Hashish!
(the Cannabis and Hashish!)
Get money — and my roll oooon!
Take a plane.
— Life is soooo bomb!
Cypress Hill dwells amongst the highest (dwells amongst the highest!)
And you be hooked since the first time you try it.
The weak die fast, the strong live hard
And we’re about to get it on son in every regard!
I don’t even know the meaning of quit!
— You ain’t shit!
You ain’t fit!
-You can’t flip!
— You can’t spit!
When the club jumps, you can’t sit!
Impacts on the wall something you can’t get!
You need a little heart but you thin man
Got you on the yellow brick looking for the wizard like tin man!
Been in the game call me MVP
All your friends come with me to the VIP.
Where we — blow them trees and hold them G’s
And all the birds in the flock distract referees.
We blow — out like a thief in the middle of the night.
— Game so tight!
Can’t understand how they make on right!
The Hill on the other hand feels so right.
Just might — hit your block and change your light.
— Let's go!

Поднимись Выше (перевод)

Мы ридас!
— Единственная жизнь, которую я знаю.
Зажги нас!
— Положи их вниз и низко.
Стань выше!
— Куш — это все, что мы курим.
Ты умираешь!
— Я думал, что говорил тебе раньше!
Мы едем медленно.
— Мои стеки так летают
Куш, который мы дуем, поднимает мне настроение!
Благослови мою душу.
— Время летит незаметно,
Погоня за этим тестом поднимает мне настроение!
Мы едем высоко по течению с барабанщиком, сынок.
Вдох, выдох, еще один удар!
Вдох-выдох, еще одно лето, сынок!
Выкури их!
Поймите, откуда я.
В любое время и в любом месте, поставьте его на линию
Когда дым рассеется, все твое дерьмо станет моим.
Большие банки, большие движения, постоянное появление.
Как пробка в бутылке.
— До 30 лет!
Нас не остановить!
— Все вы, суки, должны уйти
Любой звук, который вы называете, комичен!
Ой ой!
Ой!
О, дааааа!
Ой ой!
Ох!
О, о дааааа!
Уважайте слова, которые я говорю (за слова, которые я говорю!)
И стили ветерано, которые я повторяю весь день.
(что я повторяю весь день!)
Пойманный в парке, однажды получил Куш (однажды получил Куш!)
Подбросил копов, потому что меня только что сделали.
(потому что меня только что сделали!)
Эксплуатация, главная уличная функция (уличная функция!)
Легендарные динамики имеют глубокую защиту.
(запустить глубокую защиту!)
Дистрибьюторская сеть — безгранична!
(бесконечно!)
Хороших денег за эти фразы не заплатишь.
(для этих предложений!)
Сообщения, которые достигают масс (которые достигают масс!)
Для тех, кто любит — Каннабис и Гашиш!
(каннабис и гашиш!)
Получите деньги — и мой рулон ооооо!
Возьмите самолет.
— Жизнь — это оооочень бомба!
Cypress Hill обитает среди самых высоких (обитает среди самых высоких!)
И вы зацепитесь с первого раза, когда попробуете это.
Слабые умирают быстро, сильные живут тяжело
И мы собираемся превзойти сына во всех отношениях!
Я даже не знаю, что означает бросить!
— Ты не дерьмо!
Ты не годишься!
- Нельзя переворачиваться!
— Нельзя плеваться!
Когда дубина прыгает, сидеть нельзя!
Ударяет по стене то, что вы не можете получить!
Тебе нужно немного сердца, но ты худой человек
Ты на желтом кирпиче ищешь волшебника, как оловянный человек!
Был в игре, называй меня MVP
Все твои друзья идут со мной на VIP.
Где мы — взорвать деревья и держать их в руках
И все птицы в стае отвлекают судей.
Мы дуем — улетаем, как вор среди ночи.
— Игра такая напряженная!
Не могу понять, как они делают правильно!
Холм, с другой стороны, кажется таким правильным.
Просто мог бы — ударить по блоку и изменить свет.
- Пойдем!