Перевод текста песни Time Heals All - Cyclone Temple

Time Heals All (оригинал)

Time waits for no one and I’ve got none to waste
Like an old-time remedy slowly ease my pain
And if the hour were my friend
I’d undo all I’ve done
If the minute hand could understand
Just how far I’ve come
When I die before I take my last breath
Take me away 'cause only time
Can cure me of my pain, my rage
Should’ve would’ve could’ve done
Am I just the only one
Sometimes it feels this way
Should’ve would’ve could’ve done
And all thi8ngs I meant to say
I meant to say
Take from me this precious thing
The thing that I need most
Makes the old and dying cherish it like gold
And if the hour hand were my friendðI would have no fear
What doesn’t kill only makes you strong
And your hindsight very clear

Время Лечит Все (перевод)

Время никого не ждет, и мне нечего терять
Как старинное лекарство, медленно облегчи мою боль.
И если бы час был моим другом
Я бы отменил все, что сделал
Если бы минутная стрелка могла понять
Как далеко я зашел
Когда я умру до того, как сделаю последний вздох
Забери меня, потому что только время
Может излечить меня от моей боли, моей ярости
Должен был бы мог бы сделать
Я единственный
Иногда так кажется
Должен был бы мог бы сделать
И все, что я хотел сказать
Я хотел сказать
Возьми у меня эту драгоценную вещь
То, что мне нужно больше всего
Заставляет старых и умирающих дорожить им, как золотом
И если бы часовая стрелка была моим другом, я бы не боялся
Что не убивает, только делает сильнее
И твоя ретроспектива очень ясна