Перевод текста песни Until I Fall - Curtis Walsh

Until I Fall (оригинал)

Back tides, no emotion
Simple wave to ride
Let faith guide the motion
I’m here for a good time
Drink past sour Sundays
Hold tight to company
Steer clear of your headspace
Eyes are meant to see
I’m bold, brave-hearted
That’s how a man’s supposed to be
Caught fire, I’ve been torched
I should know best but at least I’m warm
It’s tough fortune, I’m cursed
I must have sinned, well, it’s a lesson learned
'Til I fall again
'Til it all unfolds
This mind’s just a doorway
To where I’m afraid
Too short of a timeframe
Smile until you break
Too keen for the sunrise
Block out the rainy days
Keep count of my mistakes
Take them to my grave
I’m bold, brave-hearted
That’s how a man’s supposed to be
Caught fire, I’ve been torched
I should know best but at least I’m warm
It’s tough fortune, I’m cursed
I must have sinned, well, it’s a lesson learned
'Til I fall again
'Til it all unfolds
When I fall again
Oh no, I’ve been going out
Looking for the time of my life
Caught fire, I’ve been torched
I should know best, I should know best
Caught fire, I’ve been torched
I should know best but at least I’m warm
It’s tough fortune, I’m cursed
I must have sinned, well, it’s a lesson learned
Back tides, no emotion
Simple wave to ride
That fool signed a contract
To a losing fight

Пока Я Не Упаду (перевод)

Отливы, никаких эмоций
Простая волна
Пусть вера направляет движение
Я здесь, чтобы хорошо провести время
Пейте последние кислые воскресенья
Держись за компанию
Держитесь подальше от своего свободного пространства
Глаза должны видеть
Я смелый, храбрый сердцем
Вот каким должен быть мужчина
Загорелся, меня подожгли
Мне лучше знать, но, по крайней мере, мне тепло
Это тяжелая судьба, я проклят
Я, должно быть, согрешил, ну, это урок
«Пока я снова не упаду
Пока все не раскроется
Этот ум просто дверной проем
Туда, где я боюсь
Слишком короткий срок
Улыбайся, пока не сломаешься
Слишком увлечен восходом солнца
Заблокируйте дождливые дни
Считай мои ошибки
Отнеси их в мою могилу
Я смелый, храбрый сердцем
Вот каким должен быть мужчина
Загорелся, меня подожгли
Мне лучше знать, но, по крайней мере, мне тепло
Это тяжелая судьба, я проклят
Я, должно быть, согрешил, ну, это урок
«Пока я снова не упаду
Пока все не раскроется
Когда я снова упаду
О нет, я выхожу
Ищу время моей жизни
Загорелся, меня подожгли
Я должен знать лучше, я должен знать лучше
Загорелся, меня подожгли
Мне лучше знать, но, по крайней мере, мне тепло
Это тяжелая судьба, я проклят
Я, должно быть, согрешил, ну, это урок
Отливы, никаких эмоций
Простая волна
Этот дурак подписал контракт
К проигранной битве