Перевод текста песни Full Recovery - Curtis Walsh

Full Recovery (оригинал)

Strength will come back honey
Keep your eyes on me
I promise time will fly
Keep your head held high
The world is at your feet
Some people’s minds work funny
Just learn to let it be
You’re fully in control
There’s very few that know
The world is at your feet
So let go and stop keeping track
I hope you know I’ve got your back
'Cause patience and trust will lead to your full recovery
And in the settling dust I wrote this message for you to see
It said you should go and stop keeping track
And I hope you know I’ve got your back
If you’ve got mine
Now release the smoke from your lungs
And realise there’s no turning back
Say the speech on your tongue
What’s done has been done
Understand what you have
And I’ll be here along the way
As long as that’s what you want
To keep your shoulders strong
To keep your head screwed on
Avoiding all the cracks
So let go and stop keeping track
I hope you know I’ve got your back
'Cause patience and trust will lead to your full recovery
And in the settling dust I wrote this message for you to see
It said you should go and stop keeping track
I hope you know I’ve got your back
So patience and trust will lead to your full recovery
And in the settling dust I wrote this message for you to see
So won’t you go and stop keeping track?
I hope you know I’ve got your back
If you’ve got mine

Полное Восстановление (перевод)

Сила вернется мед
Смотри на меня
Я обещаю, что время пролетит незаметно
Держите голову высоко поднятой
Мир у ваших ног
У некоторых людей мозг работает смешно
Просто научись позволять этому быть
Вы полностью контролируете ситуацию
Очень немногие знают
Мир у ваших ног
Так что отпусти и перестань отслеживать
Я надеюсь, ты знаешь, что я прикрою твою спину
Потому что терпение и доверие приведут к вашему полному выздоровлению
И в оседающей пыли я написал это сообщение, чтобы вы видели
Он сказал, что вы должны пойти и перестать отслеживать
И я надеюсь, ты знаешь, что я прикрою твою спину
Если у вас есть мой
Теперь выпустите дым из легких
И поймите, что нет пути назад
Произнесите речь на языке
Что сделано, то сделано
Поймите, что у вас есть
И я буду здесь по пути
Пока это то, что вы хотите
Чтобы ваши плечи были сильными
Держите голову прикрученной
Избегая всех трещин
Так что отпусти и перестань отслеживать
Я надеюсь, ты знаешь, что я прикрою твою спину
Потому что терпение и доверие приведут к вашему полному выздоровлению
И в оседающей пыли я написал это сообщение, чтобы вы видели
Он сказал, что вы должны пойти и перестать отслеживать
Я надеюсь, ты знаешь, что я прикрою твою спину
Так что терпение и доверие приведут к полному выздоровлению.
И в оседающей пыли я написал это сообщение, чтобы вы видели
Так ты не пойдешь и не перестанешь следить?
Я надеюсь, ты знаешь, что я прикрою твою спину
Если у вас есть мой