Перевод текста песни Get Down - Curren$y

Get Down (оригинал)

Drugs for you ears
You’ve been alive, just wasn’t aware
But now you have to get down
And we’re so happy to have you, have to get down
I wrote a million dollar verse on a napkin
While awaiting my baked Alaska
Couple shots before and after the meal
But not too much liquor to handle
Swear I got this audio dope mastered by engineers
Professors who receive masters, it’s degrees
Certain things you must achieve 'fore you ask it be allowed
All inside our stoner pow-wow
So include it in the private cloud cause this game sorta got my spirits down
I need my baddest bitch and my realest niggas and a couple pounds
Years later, Pilot Talk III finally being wrote now
So tell them culture vultures where to stick it
Tell them stuffed suits to up them digits
We drug dealing, musical terrorism
Underground faction existing
So you don’t have to accept that bullshit they giving you to listen
Drugs for you ears
You’ve been alive, just wasn’t aware
But now you have to get down
And we’re so happy to have you, have to get down
A G is what I am, a jet is who I be
You know what I smoke anywhere I go
All access, never it locked though
Spitta got the key to the globe, well travelled
I done lost more passports than you done took trips lil daddy
Let’s congratulate less on the purchase of his Caddy
Strolling in the booth with a freshly lit fatty
No raw packages so I had to zig-zag it
Like I did back when, ain’t nothin' changed but the addresses
New crib but I kept my old door mat
Remind yourself where you came from, you could go back
You’ve been told that, buss em, know that
Cause they’ve been shown that
Learn the hard way, dead in the hallway
Or cuffed and stuck sitting in the back of them cars mayne
When you could have been a star mayne, shit raw mayne
I want you to have it all, big crib, big car
Have your cake and eat it, every motherfuckin' piece
With the icing that you like
La-la-da-da-la-la-la-la, Life
Drugs for you ears
You’ve been alive, just wasn’t aware
But now you have to get down
And we’re so happy to have you, have to get down

спускаться (перевод)

Наркотики для ваших ушей
Вы были живы, просто не знали
Но теперь ты должен спуститься
И мы так рады, что ты есть, нужно спуститься
Я написал стих на миллион долларов на салфетке
В ожидании моей испеченной Аляски
Пара снимков до и после еды
Но не слишком много спиртного, чтобы справиться
Клянусь, инженеры сделали мастеринг этой звуковой дури.
Профессора, которые получают магистры, это степени
Определенные вещи, которые вы должны достичь, прежде чем вы попросите, чтобы это было разрешено
Все внутри нашего стоунера пау-вау
Так что включи это в частное облако, потому что эта игра как бы испортила мне настроение.
Мне нужна моя самая крутая сука и мои самые настоящие ниггеры и пара фунтов
Спустя годы Pilot Talk III наконец-то написан сейчас.
Так что скажите им, культурным стервятникам, куда его воткнуть.
Скажи им мягкие костюмы, чтобы увеличить цифры
Мы торговля наркотиками, музыкальный терроризм
Существующая подпольная фракция
Так что вам не нужно принимать ту чушь, которую вам дают слушать
Наркотики для ваших ушей
Вы были живы, просто не знали
Но теперь ты должен спуститься
И мы так рады, что ты есть, нужно спуститься
G - это то, что я есть, самолет - это то, кем я являюсь
Вы знаете, что я курю, куда бы я ни пошел.
Полный доступ, но он никогда не блокировался
Спитта получил ключ от земного шара, хорошо путешествовал
Я потерял больше паспортов, чем ты путешествовал, папочка
Меньше поздравим с покупкой его Кэдди
Прогуливаясь в кабинке со свежезажженным толстяком
Нет необработанных пакетов, поэтому мне пришлось делать это зигзагом
Как и раньше, ничего не изменилось, кроме адресов
Новая детская кроватка, но я сохранил свой старый дверной коврик
Напомните себе, откуда вы пришли, вы можете вернуться
Вам сказали, что, автобус, знайте, что
Потому что им было показано, что
Учитесь на собственном горьком опыте, мертвый в коридоре
Или в наручниках и застрял, сидя в задней части их машин, может быть
Когда ты мог бы быть звездой, майн, дерьмо сырое, майн
Я хочу, чтобы у тебя было все, большая кроватка, большая машина
Возьми свой торт и съешь его, каждый кусок гребаного
С глазурью, которая вам нравится
Ла-ла-да-да-ла-ла-ла-ла, Жизнь
Наркотики для ваших ушей
Вы были живы, просто не знали
Но теперь ты должен спуститься
И мы так рады, что ты есть, нужно спуститься