Перевод текста песни Closing Date - Curren$y

Closing Date (оригинал)

Closing date
I just got the keys to a closed down grocery store
We parkin' cars in it
We stars, really gettin' it
You fools bore us, really
I’m sittin' and listenin' to my engine, it sounds strong, isn’t it?
Square rapper, I don’t do no fuckin' song with ya
Don’t need that feature money, multiple hustles I got
Runnin' that always make it up for me
Another Rolex, my other one’s worn in company
She watch me like Cinemax, she said she wanna be the one for me
I got love for the rap game, appreciate the things that it done for me
At the same time I’m scarred, pa
This shit hard, lifestyle niggas kill for
Cameras in your yard, niggas creepin' through your doors
It appears that you have been sent for
Told a youngster to eighty-six 'em
He responded, «Big dawg, that’s a ten-four»
One eighty seven, it’s a real war
Tit for tat, it’s the unsettled score, they spun on them
So they finna spin, and it’s gonna happen over and over again
Ain’t nothin' you can do about it 'cept to protect your body
Choose wisely your partners and move out your mama
Stand on your promise, act with honor
My mackin’s polished, you’s a novice
You a nuisance, I’m a legend, you a motherfuckin' illusion
Still gettin' better and better at how I do it
If you could imagine D93s on a E-class wagon
My homies active, I’m not flaggin', I’m just mashin'
Fifty-seven Bel Air with the tail draggin'
Sparks flashin', Spitta talkin' that cash shit, yup
Yeah (Da-da, da-da)
What you call a nigga that be goin' too far?
(Da-da-da, da-da)
What you call a nigga got— (Da-da-da, da)
What you call a nigga got thirty-five cars?
(Da-da-da)
What you call a nigga that be playin' the role?
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
What you call a nigga walk away with your broad?
(Jet Life, Jet Life, Jet Life)
What you call a nigga that be talkin' that talk?
(Jet Life, Jet Life, Jet Life)
What you call a nigga that be walkin' that walk?
(Jet Life, Jet Life, Jet Life)
What you call a nigga got thirty-five cars?
(Jet Life, Jet Life, Jet Life)
Keep the E in it, Chevys on switches, baby
Smoke weed in it, post it in your pictures (Yeah)
If you can keep a secret, we can always kick it (Yeah)
Rule number one, don’t talk about me with your man (Da-da-da)
It’s that shit that have me suspicious (Da-da-da)
HIttin' switches on Chef Highway, dippin' (Da-da-da)
Huh, yup, cool, we can bring it with us (Yeah)

Дата Закрытия (перевод)

Дата закрытия
Я только что получил ключи от закрытого продуктового магазина
Мы паркуем машины в нем
Мы, звезды, действительно понимаем
Вы, дураки, утомили нас, правда
Я сижу и слушаю свой двигатель, он звучит мощно, не так ли?
Квадратный рэпер, я не пою с тобой ни одной гребаной песни.
Мне не нужны деньги за эту функцию, у меня много суеты
Runnin ', который всегда компенсирует это для меня
Другой Rolex, другой мой носил в компании
Она смотрит на меня, как Синемакс, она сказала, что хочет быть для меня единственной.
Я полюбил рэп-игру, ценю то, что она для меня сделала.
В то же время я напуган, па
Это дерьмо тяжело, образ жизни ниггеры убивают за
Камеры в вашем дворе, ниггеры ползают через ваши двери
Похоже, вас послали за
Сказал юноше до восьмидесяти шести
Он ответил: «Большой чувак, это десять четыре».
Один восемьдесят семь, это настоящая война
Око за око, это неурегулированный счет, они закрутились на них
Так что они собираются крутиться, и это будет происходить снова и снова
Вы ничего не можете с этим поделать, кроме как защитить свое тело
Мудро выбирайте своих партнеров и уходите от мамы
Сдержите свое обещание, действуйте с честью
Мой маккин отшлифован, ты новичок
Ты неприятность, я легенда, ты чертова иллюзия
Все еще лучше и лучше понимаю, как я это делаю
Если бы вы могли представить D93 на универсале E-класса
Мои кореши активны, я не ругаюсь, я просто качаюсь
Пятьдесят семь Bel Air с волочащимся хвостом
Вспыхивают искры, Спитта говорит об этом денежном дерьме, да
Да (да-да, да-да)
Как вы называете ниггера, который зашел слишком далеко?
(Да-да-да, да-да)
То, что вы называете ниггером, получило— (Да-да-да, да)
У того, кого вы называете ниггером, тридцать пять машин?
(Да-да-да)
Как вы называете ниггера, который играет роль?
(Да, да, да, да, да)
То, что вы называете ниггером, уходит со своей бабой?
(Реактивная жизнь, Реактивная жизнь, Реактивная жизнь)
Как вы называете ниггера, который говорит об этом?
(Реактивная жизнь, Реактивная жизнь, Реактивная жизнь)
Как вы называете ниггера, который идет этой прогулкой?
(Реактивная жизнь, Реактивная жизнь, Реактивная жизнь)
У того, кого вы называете ниггером, тридцать пять машин?
(Реактивная жизнь, Реактивная жизнь, Реактивная жизнь)
Держите E в нем, Chevys на переключателях, детка
Покурите в нем травку, разместите ее на своих фотографиях (Да)
Если ты умеешь хранить секреты, мы всегда можем от него избавиться (Да)
Правило номер один, не говори обо мне со своим мужчиной (Да-да-да)
Это дерьмо вызывает у меня подозрения (да-да-да)
HIttin 'включает Chef Highway, окунает (Da-da-da)
Ага, круто, мы можем взять это с собой (Да)