Перевод текста песни Another Score - Curren$y

Another Score (оригинал)

TrenchWerk
It’s like Season 3 of Miami Vice, right?
When he got the Testarossa
When the motherfucker blew his Spider up and he had to get the white thing,
you know what I’m saying?
Only the real ones know
Nard & B
Ferrari’s and boats like we run the coast (Run the coast)
Diamonds and gold, money and hoes (Money and hoes)
Stay on go, another score (Another score)
Audio dope, we never close (We never close)
Ferrari’s and boats like we run the coast (Run the coast)
Diamonds and gold, money and hoes (Money and hoes)
Stay on go, another score (Another score)
We never close, audio dope (Audio dope)
Slide in this bitch, all my niggas rich, don’t trip
Rest in peace Nip, I let my Dayton twist
Can’t believe I even have to say that shit (I have to say that shit)
Damn, that’s type fucked up, while I roll the next one up (Roll the next one up)
Think about my homie fam and how I wish the best for them (I wish the best for
them)
While I run my numbers up 'cause end the day, my time could come (My time could
come)
I’m on my dollar hunt (Dollar hunt), I grind and then I stunt (Grind and then I
stunt)
Don’t live outside my means (Yeah, yeah), don’t fuck your re-up (Don't fuck
your re-up)
I train hard in the off-season and when it’s game time I make it look easy (I
make it look easy)
We in this shit to win the championship
Street mansion, bitch, (Street mansion, bitch) like ain’t no lacking,
slick (Ain't no lacking slick)
We goes after it (Go after it)
Ferraris and boats like we run the coast (Like we run the coast)
Diamonds and gold, money and hoes (Money and hoes)
Stay on go, another score (Another score)
Audio dope, we never close (We never close)
Ferrari’s and boats like we run the coast (Like we run the coast)
Diamonds and gold, money and hoes (Money and hoes)
Stay on go, another score (Another score)
We never close, audio dope (Audio dope)
Keep the E in it, Chevy’s on switches, nigga
Smokin' weed in it, laughing in our pictures
Wouldn’t talk about it if niggas didn’t live it
If you need to see it, you could come visit
Or you could ask one of your bitches
If she bad, she probably kick it
And we’re turnin' it to a million
Ferrari’s and boats like we run the coast, run the coast
Stay on go, another score, another score
Diamonds and gold, money and hoes
Diamonds and gold, money and hoes
Diamonds and gold, money and hoes
Diamonds and gold, money and hoes
Diamonds and gold, money and hoes
Diamonds and gold, money and hoes

Еще Один Счет (перевод)

ТренчВерк
Это похоже на 3-й сезон сериала «Полиция Майами», верно?
Когда он получил Testarossa
Когда этот ублюдок взорвал своего паука и ему пришлось достать белую штуку,
ты знаешь, о чем я говорю?
Только настоящие знают
Нард и Б
Феррари и лодки, как будто мы бежим по побережью (Бежим по побережью)
Бриллианты и золото, деньги и мотыги (Деньги и мотыги)
Оставайтесь на ходу, еще один счет (Еще один счет)
Аудио допинг, мы никогда не закрываемся (мы никогда не закрываемся)
Феррари и лодки, как будто мы бежим по побережью (Бежим по побережью)
Бриллианты и золото, деньги и мотыги (Деньги и мотыги)
Оставайтесь на ходу, еще один счет (Еще один счет)
Мы никогда не закрываемся, аудио дурь (Аудио дурь)
Вставьте эту суку, все мои богатые ниггеры, не спотыкайтесь
Покойся с миром, Нип, я позволил своему Дейтону крутиться
Не могу поверить, что я даже должен сказать это дерьмо (я должен сказать это дерьмо)
Черт, это пиздец, пока я сворачиваю следующий (Сворачиваю следующий)
Подумайте о моей семье и о том, как я желаю им всего наилучшего (я желаю всего наилучшего для них).
их)
Пока я подсчитываю свои цифры, потому что конец дня, мое время может прийти (Мое время может
приходить)
Я на охоте за долларами (охота за долларами), я тренируюсь, а затем делаю трюки (гриндую, а затем я
трюк)
Не живи не по средствам (Да, да), не трахай свой ре-ап (Не трахай
твой репорт)
Я усердно тренируюсь в межсезонье, а когда наступает время игры, я делаю так, чтобы это выглядело легко (я
сделай вид проще)
Мы в этом дерьме, чтобы выиграть чемпионат
Уличный особняк, сука, (Уличный особняк, сука) вроде не хватает,
пятно (не хватает пятно)
Мы идем за ним (идем за ним)
Феррари и лодки, как будто мы бежим по побережью (Как будто мы бежим по побережью)
Бриллианты и золото, деньги и мотыги (Деньги и мотыги)
Оставайтесь на ходу, еще один счет (Еще один счет)
Аудио допинг, мы никогда не закрываемся (мы никогда не закрываемся)
Феррари и лодки, как будто мы бежим по побережью (Как будто мы бежим по побережью)
Бриллианты и золото, деньги и мотыги (Деньги и мотыги)
Оставайтесь на ходу, еще один счет (Еще один счет)
Мы никогда не закрываемся, аудио дурь (Аудио дурь)
Держите E в нем, Chevy на переключателях, ниггер
Курю в нем травку, смеюсь на наших фотографиях
Не говорил бы об этом, если бы ниггеры не жили этим
Если вам нужно это увидеть, вы можете посетить
Или вы можете спросить одну из ваших сук
Если она плохая, она, вероятно, пнет ее
И мы превращаем его в миллион
Феррари и лодки, как будто мы бежим по побережью, бежим по побережью
Оставайтесь на ходу, еще один счет, еще один счет
Бриллианты и золото, деньги и мотыги
Бриллианты и золото, деньги и мотыги
Бриллианты и золото, деньги и мотыги
Бриллианты и золото, деньги и мотыги
Бриллианты и золото, деньги и мотыги
Бриллианты и золото, деньги и мотыги