Перевод текста песни Superpowers - Curbi, Helen

Superpowers (оригинал)

A second or a day
It’s hard to tell when we’re together, don’t tell her
We’re in a car without a break
About to lose it all but that’s okay
Oooh
I’m touching rooftops, light from the skyline
Oooh
I’m walking on fire all because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you
All because of you
You’re such a beautiful mistake
And even if I could, there’s nothing I would change
The way you’re brushing through my face
It wouldn’t be the same if we were playing it safe, oh yeah
Oooh
I’m touching rooftops, light from the skyline
Oooh
I’m walking on fire all because of you
Superpowers, give me superpowers
All because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you

Сверхдержавы (перевод)

Секунда или день
Трудно сказать, когда мы вместе, не говори ей
Мы в машине без перерыва
Собираюсь потерять все, но это нормально
ооо
Я касаюсь крыш, свет с горизонта
ооо
Я иду в огне из-за тебя
Сверхспособности, дайте мне сверхспособности
Сверхспособности – все благодаря вам
Сверхспособности, дайте мне сверхспособности
Сверхспособности – все благодаря вам
Все из-за тебя
Ты такая красивая ошибка
И даже если бы я мог, я бы ничего не изменил
То, как ты чистишь мое лицо
Это было бы не то же самое, если бы мы играли осторожно, о да
ооо
Я касаюсь крыш, свет с горизонта
ооо
Я иду в огне из-за тебя
Сверхспособности, дайте мне сверхспособности
Все из-за тебя
Сверхспособности, дайте мне сверхспособности
Сверхспособности – все благодаря вам