Перевод текста песни Feel - Curbi, Scott Rill, Helen

Feel (оригинал)

Darkness inside, he was my shiny lover
My trophy, my guy, everyone staring at us
He went low, low, lower than the other boys
Took his sweet, sweet time, cutting through the noise
Sick and tired of trying to be a different person
I kicked him out but I miss the way he made me feel, so real
The way he made me
The way he made me
The way he made me
Part of the game, is being in his possession
Don't wanna obey, but he made me learn my lesson
'Cause he gives, gives, gives, unlike the other boys
And he takes, takes, takes, only to enjoy
Sick and tired of trying to be a different person
I kicked him out but I miss the way he made me feel, so real
The way he made me feel, so real
The way he made me
The way he made me
The way he made me
Shut up and dance with me
Don't talk that talk to me
It's been a while for me
So shut up and make me feel
Shut up and dance with me
It's been a while for me
The way he made me
The way he made me
The way he made me

Почувствуйте (перевод)

Тьма внутри, он был моим блестящим любовником
Мой трофей, мой парень, все смотрят на нас
Он пошел ниже, ниже, ниже, чем другие мальчики
Потратил свое сладкое, сладкое время, прорезав шум
Надоело пытаться быть другим человеком
Я выгнала его, но я скучаю по тому, как он заставил меня чувствовать себя таким настоящим
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня
Часть игры находится в его владении
Не хочу подчиняться, но он заставил меня усвоить урок
Потому что он дает, дает, дает, в отличие от других мальчиков
А он берет, берет, берет, только чтобы насладиться
Надоело пытаться быть другим человеком
Я выгнала его, но я скучаю по тому, как он заставил меня чувствовать себя таким настоящим
То, как он заставил меня чувствовать себя, так реально
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня
Заткнись и танцуй со мной
Не говори так со мной
Это было какое-то время для меня
Так что заткнись и заставь меня чувствовать
Заткнись и танцуй со мной
Это было какое-то время для меня
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня
То, как он заставил меня