| The Sum of All Fears (оригинал) | Сумма всех страхов (перевод) |
|---|---|
| Through the unseeing eyes | Через невидящие глаза |
| Of a worm like a human | Червя, похожего на человека |
| The pure light of fear | Чистый свет страха |
| Destroys all the truths | Уничтожает все истины |
| Truths man created | Истины, созданные человеком |
| Fastly destroyed | Быстро уничтожается |
| Raped by falsehood | Изнасилован ложью |
| Covered by shame | Покрытый стыдом |
| You only have | У вас есть только |
| Your eyes to cry | Твои глаза, чтобы плакать |
| And your life to suffer with | И твоя жизнь, чтобы страдать |
| As an unreachable point | Как недостижимая точка |
| Built upon all lies | Построен на всей лжи |
| The sum of all fears displays | Отображается сумма всех страхов |
| Displays man’s ruin | Отображает гибель человека |
| Displays the fall of life | Отображает падение жизни |
| As a signal for the coming | Как сигнал к грядущему |
| Gloomy times of pain | Мрачные времена боли |
| Freezing life and dreams | Замораживание жизни и мечты |
| Tomorrow never comes | Завтра никогда не наступит |
| Yesterday’s forgotten | Вчера забыто |
| And gone | И ушел |
| Standing astonished | Стоя в изумлении |
| Depressed and confused | Депрессия и растерянность |
| The sum of all fears | Сумма всех страхов |
| A blade upon mankind | Лезвие на человечество |
| In silence I await | В тишине я жду |
| My time to know | Мое время знать |
| The pain | Боль |
| The meaning and the sense | Смысл и смысл |
| Of this growing | Из этого растущего |
| This growing cold inside | Этот холод внутри |
| As nothing here I stand | Как ничто здесь я стою |
| In front of the majesty of ruin | Перед величием руин |
| On the throne man built on lies | На троне человек построен на лжи |
| The sum of all fears | Сумма всех страхов |
| Leads | Ведет |
| Leads us towards the end | Ведет нас к концу |
| End we praised for | Конец, за который мы хвалили |
| End we wait and curse | Конец мы ждем и проклинаем |
| But comes | Но приходит |
| Comes | приходит |
