Перевод текста песни I Don't Love My Baby - Cub Sport

I Don't Love My Baby (оригинал)

My baby doesn’t seem to care
She won’t get it 'cause she’s unaware
She doesn’t like me as much as she likes you
My baby wants to make you laugh
You won’t get it 'cause she’s so far
Above the place where you met me and I met you
Gotta tell her that she’s smart and funny
Gotta know her, that she’s good with money
Guess she fits the mould but she doesn’t fit me, doesn’t fit me
My baby doesn’t seem to care
She won’t get it 'cause she’s unaware
She doesn’t like me as much as she likes you
And she likes you, she likes you
I don’t love my baby
I don’t need her or wanna see her, not today
I don’t love my baby
I don’t wanna need her or wanna see her, not today
I tell my baby what she wants to hear
But we’re just talking through the months and years
Likes the lies I tell her but she doesn’t like me, doesn’t like me
My baby doesn’t seem to care
She won’t get it 'cause she’s unaware
She doesn’t like me as much as she likes you
And she likes you, she loves you
I don’t love my baby
I don’t need her or wanna see her, not today
I don’t love my baby
I don’t wanna need her or wanna see her, not today
I don’t love my baby
I don’t need her or wanna see her, not today

Я Не Люблю Своего Ребенка (перевод)

Мой ребенок, кажется, не заботится
Она не поймет, потому что не знает
Она не любит меня так сильно, как ты
Мой ребенок хочет рассмешить тебя
Ты не поймешь, потому что она так далеко
Над местом, где ты встретил меня, и я встретил тебя
Должен сказать ей, что она умная и забавная
Должен знать ее, что она хороша с деньгами
Думаю, она соответствует шаблону, но она не подходит мне, не подходит мне.
Мой ребенок, кажется, не заботится
Она не поймет, потому что не знает
Она не любит меня так сильно, как ты
И ты ей нравишься, ты ей нравишься
я не люблю своего ребенка
Она мне не нужна и я не хочу ее видеть, не сегодня
я не люблю своего ребенка
Я не хочу нуждаться в ней или хочу видеть ее, не сегодня
Я говорю своему ребенку то, что она хочет услышать
Но мы просто говорим через месяцы и годы
Ей нравится ложь, которую я ей говорю, но я ей не нравлюсь, не нравлюсь
Мой ребенок, кажется, не заботится
Она не поймет, потому что не знает
Она не любит меня так сильно, как ты
И ты ей нравишься, она любит тебя
я не люблю своего ребенка
Она мне не нужна и я не хочу ее видеть, не сегодня
я не люблю своего ребенка
Я не хочу нуждаться в ней или хочу видеть ее, не сегодня
я не люблю своего ребенка
Она мне не нужна и я не хочу ее видеть, не сегодня