Перевод текста песни Deep Down - Crystal Gayle

Deep Down (оригинал)

A silver tear falls on my pillow case
Damage has been done
Ties that bond are all unlaced
And I can’t understand the strangers we’ve become
Oh, deep down
I know I really need you
Deep down
You need me too
Deep down
I’m so in love with you
I say some things that I don’t mean
But I mean some things that I don’t say
We’re not as far apart as we might seem
We just let this crazy world get in the way
Oh, deep down
I know I really need you
Deep down
You need me too
Deep down
I’m so in love with you
We can turn this whole thing around
Get back to where the truest love is found
Oh, deep down
I know I really need you
Deep down
You need me too
Deep down
I’m so in love with you
Oh, deep down
(Way deep down)
Deep down
Deep down
(Deep, deep down)
Deep down
Deep down
(Way deep down)
Deep down
Deep down
(Deep, deep down)
Deep down

(перевод)

Серебряная слеза падает на мою наволочку
Ущерб был нанесен
Связи, которые связывают, все развязаны
И я не могу понять, какими незнакомцами мы стали
О, глубоко внутри
Я знаю, ты мне действительно нужен
В глубине души
Я тебе тоже нужен
В глубине души
Я так влюблен в тебя
Я говорю некоторые вещи, которые не имею в виду
Но я имею в виду некоторые вещи, которые я не говорю
Мы не так далеко друг от друга, как может показаться
Мы просто позволяем этому сумасшедшему миру мешать
О, глубоко внутри
Я знаю, ты мне действительно нужен
В глубине души
Я тебе тоже нужен
В глубине души
Я так влюблен в тебя
Мы можем все изменить
Вернитесь туда, где можно найти самую настоящую любовь
О, глубоко внутри
Я знаю, ты мне действительно нужен
В глубине души
Я тебе тоже нужен
В глубине души
Я так влюблен в тебя
О, глубоко внутри
(Глубоко внутри)
В глубине души
В глубине души
(Глубоко, глубоко внутри)
В глубине души
В глубине души
(Глубоко внутри)
В глубине души
В глубине души
(Глубоко, глубоко внутри)
В глубине души