Перевод текста песни Drift - Cryptic Slaughter

Drift - Cryptic Slaughter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drift, исполнителя - Cryptic Slaughter. Песня из альбома Stream Of Consciousness, в жанре
Дата выпуска: 31.05.1988
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Drift

(оригинал)
Drift away into the shadows of your mind
Look within yourself and maybe you will find
What you have always been searching for
Turn the key and open up the door
Does someone tell you how to live your life?
Does someone tell you when you should die?
Do you really need someone to hold on to you
Have you finally found what you want
What you need to do
So drift away into the shadows of your mind
I hear you sat that life is so unkind
Do you feel that you are all alone?
Do you need something to call your own?
Sometimes I feel life moves too fast
So I go drifting and I’m never coming back
I drift freely into my open mind
I’m looking I’m searching but still I cannot find
The things I want, the things I need
The thoughts in my head only I conceive
There is a meaning to what I feel inside
Until I can find it, there is a place to hide
Do you really need someone to hold on to you?
Have you finally found what you want
What you need to do?

Дрейф

(перевод)
Уплыть в тени своего разума
Загляните внутрь себя, и, может быть, вы найдете
То, что вы всегда искали
Поверните ключ и откройте дверь
Кто-то говорит вам, как жить?
Кто-то говорит вам, когда вы должны умереть?
Вам действительно нужен кто-то, чтобы держаться за вас
Вы наконец нашли то, что хотите
Что тебе необходимо сделать
Так что уходите в тень своего разума
Я слышал, ты сидел, что жизнь такая недобрая
Ты чувствуешь, что ты совсем один?
Вам нужно что-то, что вы можете назвать своим?
Иногда я чувствую, что жизнь движется слишком быстро
Так что я дрейфую и никогда не вернусь
Я свободно погружаюсь в свой открытый разум
Я ищу, я ищу, но все еще не могу найти
То, что я хочу, то, что мне нужно
Мысли в моей голове только я понимаю
Есть смысл в том, что я чувствую внутри
Пока я не найду его, есть место, где можно спрятаться
Вам действительно нужно, чтобы кто-то держался за вас?
Вы наконец нашли то, что хотите
Что тебе необходимо сделать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Money Talks 1986
Set Your Own Pace 1986
Could Be Worse 1986
Freedom of Expression? 1986
Wake Up 1986
Human Contrast 1986
Menace To Mankind 1986
Too Much, Too Little 1986
Deathstyles Of The Poor And Lowly 1990
Co-Exist 1990
Killing Time 1990
Still Born, Again 1990
Divided Minds 1990
Born Too Soon 1990
Insanity By The Numbers 1990
One Thing Or Another 1990
Speak Your Piece 1990
Tables are Turned 1986
See Through You 1988
Altered Visions 1988

Тексты песен исполнителя: Cryptic Slaughter

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014