Перевод текста песни Fragile Mind - Crushead

Fragile Mind (оригинал)

Early morning six o` clock
Alarmer rings getting up
A look in the mirror makes you see
This is not the one you want to be
You take a shower make your hair
Your perfume scent fills the air
Powder compact, make-up box
Nail laquer, and it`s eight o´ clock
Is this you
Is it not
You don`t care
You just have to work
You hide behind your make-up
You hide behind your clothes
What about intrincic value
Is this not ridiculous
Did we have come this far now
Is this the only way
To get a bit acceptance
In our society
Outside your house everyone hears
The beating of your high heels
All the boys turn their heads
When you`re hovering down the stairs
You reach for power in many ways
Never mind the expence
You’re a symbol for career
Let all the others disappear
You shake hands
And you smile
No one knows
What`s inside
Do you feel satisfied
When you come home late at night
Do you have a guilty conscience
With yourself
Money makes the mare go
That`s what you always say
What has to happen
To make you change one day

Fragile Mind (перевод)

Раннее утро шесть часов
Будильник звонит, вставая
Взгляд в зеркало заставляет вас видеть
Это не тот, кем вы хотите быть
Ты принимаешь душ, укладываешь волосы
Аромат твоих духов наполняет воздух
Пудра компактная, косметичка
Лак для ногтей, и это восемь часов
Это ты
Это не
Тебе все равно
Вам просто нужно работать
Ты прячешься за своим макияжем
Ты прячешься за своей одеждой
Что насчет внутренней стоимости
Разве это не смешно?
Мы зашли так далеко?
Это единственный способ
Чтобы получить немного принятия
В нашем обществе
За пределами твоего дома все слышат
Стук твоих высоких каблуков
Все мальчики поворачивают головы
Когда ты паришь вниз по лестнице
Вы достигаете власти разными способами
Не обращайте внимания на расходы
Вы символ карьеры
Пусть все остальные исчезнут
Вы пожимаете руки
И ты улыбаешься
Никто не знает
Что внутри
Вы чувствуете себя удовлетворенным
Когда ты приходишь домой поздно ночью
У вас есть нечистая совесть
С собой
Деньги заставляют кобылу идти
Это то, что ты всегда говоришь
Что должно произойти
Чтобы заставить вас измениться однажды