Перевод текста песни In My Dreams - Cris Cab

In My Dreams (оригинал)

See, inside my mind
Life flashes when I sleep
It’s not all the time
Oh these secrets I can keep
When my eyes close
You can come along
I don’t feel a thing
Stuck in the river
To spend too long
Life is just too plain
Hey, hey
What a shame
And it all happens in my dreams
Nothing’s ever what it seems
And it all happens in my dreams
You can only imagine what I see, yeah
Now I can stay
You waking my bed it’s been one thing
These people I create
And I don’t know where they end
And in my bedroom
Nothing goes wrong
Safe under these sheets
But I’ll be up soon
This sun is too strong
My friends still look for me, hey
And it all happens in my dreams
Nothing’s ever what it seems
And it all happens in my dreams
You can only imagine what I see, yeah
And it all happens in my dreams
Nothing’s ever what it seems
And it all happens in my dreams
You can only imagine what I see, yeah

В Моих Снах (перевод)

Видишь ли, в моем сознании
Жизнь вспыхивает, когда я сплю
Это не все время
О, эти секреты, которые я могу хранить
Когда мои глаза закрываются
Вы можете прийти
я ничего не чувствую
Застрял в реке
Тратить слишком много времени
Жизнь слишком проста
Эй, эй
Какой позор
И все это происходит в моих снах
Ничто не то, чем кажется
И все это происходит в моих снах
Вы можете только представить, что я вижу, да
Теперь я могу остаться
Ты будишь мою кровать, это одно
Эти люди, которых я создаю
И я не знаю, где они заканчиваются
И в моей спальне
Ничего не пойдет не так
Сейф под этими простынями
Но я скоро встану
Это солнце слишком сильное
Мои друзья все еще ищут меня, эй
И все это происходит в моих снах
Ничто не то, чем кажется
И все это происходит в моих снах
Вы можете только представить, что я вижу, да
И все это происходит в моих снах
Ничто не то, чем кажется
И все это происходит в моих снах
Вы можете только представить, что я вижу, да