Перевод текста песни Masque of the Red Death - Crimson Glory

Masque of the Red Death (оригинал)

The pain lingers on beyond these castle walls
The red death is taking them all
While the king and his court dance the night away
At the masquerade
The hour of midnight grows near
Masque, masque of the red death
No one is safe from the poisonous plague
That you breed
Dance while you may in the dark of the room
With the stranger
Laugh while you may, laugh at the danger
Is this a message from god
Or fate guiding hideous hands?
Won’t you show us your face
Masque, masque of the red deathNo one is safe from the poisonous plagueThat you
breedMasque, masque of the red death
No one is saved, no one remembers your nameYour name
On and on, one by one we fall
Into the bleeding arms of the stranger
Ripping the masque from your face
I feel your disease running
Through my veinsA new kind of death threatens us all
Masque, masque of the red deathNo one is safe from the poisonous plague
That you breed
Masque, masque of the red death
The price that you pay for your lust
May be your life

Маска Красной Смерти (перевод)

Боль задерживается за стенами этих замков
Красная смерть забирает их всех
Пока король и его двор танцуют всю ночь напролет
На маскараде
Час полуночи приближается
Маска, маска красной смерти
Никто не застрахован от ядовитой чумы
Что вы размножаетесь
Танцуй, пока можешь, в темноте комнаты
С незнакомцем
Смейтесь, пока можете, смейтесь над опасностью
Это послание от бога
Или судьба ведет отвратительные руки?
Ты не покажешь нам свое лицо?
Маска, маска красной смертиНикто не застрахован от ядовитой чумыЧто ты
породаМаска, маска красной смерти
Никто не спасен, никто не помнит твое имяВаше имя
Снова и снова, один за другим мы падаем
В кровоточащие руки незнакомца
Срывая маску с лица
Я чувствую, как твоя болезнь протекает
По моим венам новый вид смерти угрожает всем нам
Маска, маска красной смертиНикто не застрахован от ядовитой чумы
Что вы размножаетесь
Маска, маска красной смерти
Цена, которую вы платите за свою похоть
Может быть, ваша жизнь